Are you with me – Lost Frequencies: video ufficiale, testo e traduzione

Ritorna la rubrica -La moda della deep house- con Are you with me, pezzo dei Lost Frequencies in questi giorni in crescita sia in radio sia nella classiifca di iTunes Italia. Se ammetto che non ho idea di chi siano I Lost Frequencies e se prevedo che saranno dei tipi da one hit wonder faccio la figura dell’ignorante?

Il video della canzone, che trovate qui sotto, sembra un misto fra Gravity e Interstellar, e non è affatto male. A seguire, come d’abitudine, il brevissimo testo e la traduzione.

[youtube https://www.youtube.com/watch?v=VjHMDlAPMUw&w=560&h=315]

Testo

I want to dance by water beneath the Mexican

sky Drink some Margaritas by a string of blue lights

listen to the mariachi play at midnight

are you with me, are you with me… are you with me? Are you with me?

Traduzione

(x3)

Voglio ballare con l’acqua sotto il cielo messicano

bere Margaritas vicino ad una fila di luci blu

Ascolta i mariachi giocare a mezzanotte

Sei con me, tu sei con me … tu sei con me? Sei con me?