Dopo averci fatto scatenare con Perdoname, la hit colonna sonora della pubblicità Microsoft lumia 535, l’esordiente (e un po’ truzzo) Deorro è già tornato con un nuovo singolo, questa volta ancora più danzereccio in collaborazione con quello stronzetto di Chris Brown: il titolo della canzone si chiama 5 more hours e, non ci sono dubbi, ci farà ballare per tutta l’estate, basta solo che le radio inizino a passarla ed è finita.
[youtube https://www.youtube.com/watch?v=yV8tm-ZPdpE&w=560&h=315]
Testo
What you wanna do baby?
Where you wanna go?
I’ll take you to the moon baby
I’ll take you to the floor
I’ll treat you like a real lady
No matter where you go
Just give me some time baby
’cause you know,
Even when we’re apart I know my heart is still there with you
Five more hours ’till the night is ours, and I am back with you
This right here is my type of party
Five more hours we’re just gettin’ started
This right here is my type of party
Five more hours we’re just gettin’ started
[Five more hours we’re just getting started]
How you wanna feel baby? What you wanna know?
Just pour another drink baby, c’mon pour a little more
I’ll treat you like a real lady, I’ll keep you out the cold
I’ll give you all my time baby, you know even when we’re apart
I know my heart is still there with you
Five more hours ’till the night is ours, and I’m in back with you
This right here is my type of party
Five more hours we’re just gettin’ started
This right here is my type of party
Five more hours we’re just gettin’ started
[Five more hours we’re just getting started]
I follow the sound of your heart beat
How it always calls me, finding my way back to you
I’m feelin’ it more now than ever
I’ll do this forever, just to spend the night with you
This right here is my type of party
Five more hours we’re just gettin’ started
This right here is my type of party
Five more hours we’re just gettin’ started
Traduzione
Cosa vuoi fare bambina?
Dove vuoi andare?
Ti porto sulla luna baby
Ti porto per terra
Ti tratterò da vera signora
Non importa dove tu vada
Dammi solo un pò di tempo baby
perché sai
Anche quando siamo lontani so che il mio cuore è ancora lì vicino a te
Mancano solo altre cinque ore poi la notte sarà nostra, e io sarà di nuovo con te
Questo è il mio tipo di festa
Atre Cinque ore siamo solo all’inizio
Questo è il mio tipo di festa
Atre Cinque ore siamo solo all’inizio
Atre Cinque ore siamo solo all’inizio
Cosa vuoi sentire bamby? Che cosa vuoi sapere?
Basta versare un altro drink baby, vieni versane un pò di più
Ti tratterò da vera signora, ti terrò al calduccio
Ti darò tutto il mio tempo bamby, e anche quando saremo lontani
So che il mio cuore sarà ancora lì con te
Altre cinque ore la notte è nostra, e sono di nuovo con te
Questo è il mio tipo di festa
Atre Cinque ore siamo solo all’inizio
Questo è il mio tipo di festa
Atre Cinque ore siamo solo all’inizio
Seguo il ritmo del mio battito cardiaco
come mi chiama sempre, facendomi ritrovare la strada verso di te
Lo sento ora più che mai
Farò questo per sempre, solo per trascorrere la notte con te
Questo è il mio tipo di festa
Altre Cinque ore siamo solo all’inizio
Questo è il tipo di festa che mi piace
Atre Cinque ore siamo solo all’inizio
