• news
    • news

      Alessandro “Alo” Casini ha vinto SanNolo 2019

      March 31, 2019

      news

      Festival di Sanremo 2019 | Nek | Mi…

      January 19, 2019

      news

      Festival di Sanremo 2019 | Mahmood | Soldi:…

      January 19, 2019

      news

      Festival di Sanremo 2019 | Achille Lauro |…

      January 19, 2019

      news

      Festival di Sanremo 2019 | Ghemon | Rose…

      January 19, 2019

  • nuove uscite musicali
    • nuove uscite musicali

      Meduza: la storia del trio di dj italiani…

      July 15, 2019

      nuove uscite musicali

      Daniele Silvestri: audio e testo di Argentovivo

      February 8, 2019

      nuove uscite musicali

      Shade e Federica Carta: audio e testo di…

      February 6, 2019

      nuove uscite musicali

      Zen Circus: testo e significato di L’Amore è…

      January 29, 2019

      nuove uscite musicali

      Mahmood: testo e significato di Soldi

      January 29, 2019

      nuove uscite musicali

      Enrico Nigiotti: testo e significato di Nonno Hollywood

      January 29, 2019

      nuove uscite musicali

      Daniele Silvestri: testo e significato di Argento vivo

      January 29, 2019

      nuove uscite musicali

      Boomdabash: testo e significato di Per un milione

      January 29, 2019

      nuove uscite musicali

      Anna Tatangelo: testo e significato di Le nostre…

      January 29, 2019

      nuove uscite musicali

      Il Volo: testo e significato di Musica che…

      January 29, 2019

  • concerti
    • concerti

      Beatles: 50 anni fa il loro ultimo concerto…

      January 30, 2019

      concerti

      Lady Gaga: la scaletta e i video di…

      January 21, 2019

      concerti

      Calcutta: la scaletta del tour nei palazzetti 2019,…

      January 19, 2019

      concerti

      Concerto di Capodanno 2019 a Vienna: come seguirlo…

      December 31, 2018

      concerti

      Gli Swedish House Mafia sono tornati insieme: ecco…

      March 26, 2018

      concerti

      Desert Trip: ecco com'è andato il concerto dei…

      October 8, 2016

      concerti

      Bluvertigo: concerto speciale dedicato a David Bowie a…

      February 13, 2016

      concerti

      Metallica: ecco il concerto-evento pre Super Bowl “The…

      February 7, 2016

      concerti

      VIDEO: Tutto il concerto di Stromae di Montréal:…

      January 2, 2016

      concerti

      La scaletta e il video integrale del concerto…

      September 20, 2015

  • recensioni
    • recensioni

      Diodato: audio streaming e recensione di Che vita…

      February 18, 2020

      recensioni

      Justin Bieber: ascolta qui in streaming il suo…

      February 18, 2020

      recensioni

      Coldplay – Everyday Life: la recensione di Ziomuro…

      December 1, 2019

      recensioni

      Salmo: la recensione e la scaletta del Playlist…

      March 19, 2019

      recensioni

      Festival di Sanremo 2019 | Arisa | Mi…

      January 19, 2019

      recensioni

      A Star is Born: la recensione del film…

      October 14, 2018

      recensioni

      Khalid: recensione, video, foto e scaletta del concerto…

      July 11, 2018

      recensioni

      Christina Aguilera – Liberation: la recensione di Ziomuro…

      June 16, 2018

      recensioni

      XXXTENTACION – ?: la recensione di Ziomuro Reloaded

      March 18, 2018

      recensioni

      Justin Timberlake: l'ascolto del disco in streaming e…

      February 2, 2018

  • editoriale
    • editoriale

      Francesco Gabbani: audio streaming e recensione di Viceversa

      February 19, 2020

      editoriale

      Diodato: audio streaming e recensione di Che vita…

      February 18, 2020

      editoriale

      Coldplay – Everyday Life: la recensione di Ziomuro…

      December 1, 2019

      editoriale

      Lady Gaga ha rinnegato Artpop? Ecco il tweet…

      November 12, 2019

      editoriale

      Ode alla leggerezza perduta

      October 27, 2019

      editoriale

      Post Malone: la recensione di Hollywood’s Bleeding

      September 16, 2019

      editoriale

      Il Re Leone: come se l’è cavata Marco…

      August 23, 2019

      editoriale

      Un ragazzo e la sua chitarra

      June 20, 2019

      editoriale

      Due parole sull’esibizione di Madonna all’Eurovision Song Contest…

      May 19, 2019

      editoriale

      Post Malone in concerto a Parigi: recensione, foto…

      February 24, 2019

  • video
    • video

      Lady Gaga canta l’inno americano alla cerimonia di…

      January 20, 2021

      video

      Sanremo 2021: il significato del testo di Amare…

      January 18, 2021

      video

      Azealia Banks ha disseppellito e mangiato il suo…

      January 12, 2021

      video

      Sanremo 2021: il significato del testo di Musica…

      December 30, 2020

      video

      Sanremo 2021: il significato del testo di Potevi…

      December 29, 2020

      video

      Traduzione testo All I Want for Christmas is…

      December 9, 2020

      video

      Titolo canzone pubblicità Ford Puma 2020 (video, testo…

      November 24, 2020

      video

      Michael J. Fox nel nuovo video di Lil…

      November 10, 2020

      video

      Disney: la canzone della pubblicità di Natale 2020…

      November 10, 2020

      video

      Foo Fighters: Medicine at Midnight è il nuovo…

      November 9, 2020

  • CONTATTI

Ziomuro reloaded

  • news
    • news

      Alessandro “Alo” Casini ha vinto SanNolo 2019

      March 31, 2019

      news

      Festival di Sanremo 2019 | Nek | Mi…

      January 19, 2019

      news

      Festival di Sanremo 2019 | Mahmood | Soldi:…

      January 19, 2019

      news

      Festival di Sanremo 2019 | Achille Lauro |…

      January 19, 2019

      news

      Festival di Sanremo 2019 | Ghemon | Rose…

      January 19, 2019

  • nuove uscite musicali
    • nuove uscite musicali

      Meduza: la storia del trio di dj italiani…

      July 15, 2019

      nuove uscite musicali

      Daniele Silvestri: audio e testo di Argentovivo

      February 8, 2019

      nuove uscite musicali

      Shade e Federica Carta: audio e testo di…

      February 6, 2019

      nuove uscite musicali

      Zen Circus: testo e significato di L’Amore è…

      January 29, 2019

      nuove uscite musicali

      Mahmood: testo e significato di Soldi

      January 29, 2019

      nuove uscite musicali

      Enrico Nigiotti: testo e significato di Nonno Hollywood

      January 29, 2019

      nuove uscite musicali

      Daniele Silvestri: testo e significato di Argento vivo

      January 29, 2019

      nuove uscite musicali

      Boomdabash: testo e significato di Per un milione

      January 29, 2019

      nuove uscite musicali

      Anna Tatangelo: testo e significato di Le nostre…

      January 29, 2019

      nuove uscite musicali

      Il Volo: testo e significato di Musica che…

      January 29, 2019

  • concerti
    • concerti

      Beatles: 50 anni fa il loro ultimo concerto…

      January 30, 2019

      concerti

      Lady Gaga: la scaletta e i video di…

      January 21, 2019

      concerti

      Calcutta: la scaletta del tour nei palazzetti 2019,…

      January 19, 2019

      concerti

      Concerto di Capodanno 2019 a Vienna: come seguirlo…

      December 31, 2018

      concerti

      Gli Swedish House Mafia sono tornati insieme: ecco…

      March 26, 2018

      concerti

      Desert Trip: ecco com'è andato il concerto dei…

      October 8, 2016

      concerti

      Bluvertigo: concerto speciale dedicato a David Bowie a…

      February 13, 2016

      concerti

      Metallica: ecco il concerto-evento pre Super Bowl “The…

      February 7, 2016

      concerti

      VIDEO: Tutto il concerto di Stromae di Montréal:…

      January 2, 2016

      concerti

      La scaletta e il video integrale del concerto…

      September 20, 2015

  • recensioni
    • recensioni

      Diodato: audio streaming e recensione di Che vita…

      February 18, 2020

      recensioni

      Justin Bieber: ascolta qui in streaming il suo…

      February 18, 2020

      recensioni

      Coldplay – Everyday Life: la recensione di Ziomuro…

      December 1, 2019

      recensioni

      Salmo: la recensione e la scaletta del Playlist…

      March 19, 2019

      recensioni

      Festival di Sanremo 2019 | Arisa | Mi…

      January 19, 2019

      recensioni

      A Star is Born: la recensione del film…

      October 14, 2018

      recensioni

      Khalid: recensione, video, foto e scaletta del concerto…

      July 11, 2018

      recensioni

      Christina Aguilera – Liberation: la recensione di Ziomuro…

      June 16, 2018

      recensioni

      XXXTENTACION – ?: la recensione di Ziomuro Reloaded

      March 18, 2018

      recensioni

      Justin Timberlake: l'ascolto del disco in streaming e…

      February 2, 2018

  • editoriale
    • editoriale

      Francesco Gabbani: audio streaming e recensione di Viceversa

      February 19, 2020

      editoriale

      Diodato: audio streaming e recensione di Che vita…

      February 18, 2020

      editoriale

      Coldplay – Everyday Life: la recensione di Ziomuro…

      December 1, 2019

      editoriale

      Lady Gaga ha rinnegato Artpop? Ecco il tweet…

      November 12, 2019

      editoriale

      Ode alla leggerezza perduta

      October 27, 2019

      editoriale

      Post Malone: la recensione di Hollywood’s Bleeding

      September 16, 2019

      editoriale

      Il Re Leone: come se l’è cavata Marco…

      August 23, 2019

      editoriale

      Un ragazzo e la sua chitarra

      June 20, 2019

      editoriale

      Due parole sull’esibizione di Madonna all’Eurovision Song Contest…

      May 19, 2019

      editoriale

      Post Malone in concerto a Parigi: recensione, foto…

      February 24, 2019

  • video
    • video

      Lady Gaga canta l’inno americano alla cerimonia di…

      January 20, 2021

      video

      Sanremo 2021: il significato del testo di Amare…

      January 18, 2021

      video

      Azealia Banks ha disseppellito e mangiato il suo…

      January 12, 2021

      video

      Sanremo 2021: il significato del testo di Musica…

      December 30, 2020

      video

      Sanremo 2021: il significato del testo di Potevi…

      December 29, 2020

      video

      Traduzione testo All I Want for Christmas is…

      December 9, 2020

      video

      Titolo canzone pubblicità Ford Puma 2020 (video, testo…

      November 24, 2020

      video

      Michael J. Fox nel nuovo video di Lil…

      November 10, 2020

      video

      Disney: la canzone della pubblicità di Natale 2020…

      November 10, 2020

      video

      Foo Fighters: Medicine at Midnight è il nuovo…

      November 9, 2020

  • CONTATTI
musicatraduzione canzonivideo ufficiali

Maria Elena Kyriakou – One Last Breath (video ufficiale, testo e traduzione)

written by ziomuro May 25, 2015
Maria Elena Kyriakou – One Last Breath (video ufficiale, testo e traduzione)

Per l’Eurovision Song Contest 2015 la Grecia ha deciso di puntare tutto su una voce oserei dire travolgente e alla Celine Dion come quella della biondona Maria Elena Kyriakou: il suo pezzo, One Last Breath, è una ballad super intensa che le deve aver fatto perdere l’utilizzo delle corde vocali.

CLICCA QUI PER TUTTI I VIDEO UFFICIALI, I TESTI E LE TRADUZIONI DELLE CANZONI DELL’EUROVISION SONG CONTEST 2015!

Carina, talmente teatrale da scadere nel trash, non malaccio comunque: qui sotto video ufficiale, testo e traduzione.

[youtube https://www.youtube.com/watch?v=t9DRbP1w9Rw&w=560&h=315]

Testo

My soul, I guess I’m just no one
You killed me and I’m done, without a gun
My light will fade, I feel betrayed
Just can’t be brave without faith
How could you leave?

I’m begging you, take me wherever you have gone
Come back and save me, don’t want to be alone
Nothing left, I just have one last breath

I’m begging you, take me out of this fiery hell
Come back and save me, what happened wasn’t fair
Nothing left, all that I have is one last breath
Only one last breath

Just pain, fake love and drunken lie
I struggle to survive, I’m still alive
I’m fighting tears and fears apart
But still it’s dark inside my heart…

I’m begging you, take me out of this fiery hell
Come back and save me, what happened wasn’t fair
Nothing left, all that I have is one last breath
Only one last breath

I’m begging you, take me wherever you have gone
I’m begging you, take me, don’t wanna be alone
All that I have is one last breath
One last breath

Traduzione

la mia anima, immagino di non essere nessuno
mi hau ucciso e io sono finita, senza una pistola
la mia luce svanirà, mi sento tradita
non posso essere coraggiosa senza fede
come potrebbe andarsene

ti sto implorando, portarmi ovunque tu sei stato
torna e salvami, non voglio stare da sol
non è rimasto nulla, ho soltanto un ultimo respiro

ti sto implorando, portarmi fuori da questo terribile inferno
torna e salvami, quello che è avvenuto è stato ingiusto
non è rimasto niente, tutto quello che ho è un ultimo respiro
un ultimo respiro

solo dolore, amore finto e bugie ubriache
io fatico a sopravvivere, sono ancora viva
sto combattendo le lacrime e le paure dentro
ma c’è ancora buio dentro al mio cuore

ti sto implorando, portarmi fuori da questo terribile inferno
torna e salvami, quello che è avvenuto è stato ingiusto
non è rimasto niente, tutto quello che ho è un ultimo respiro
un ultimo respiro

ti sto implorando, portarmi ovunque tu sei stato
ti sto imploanrao, portami, non voglio stare sola
tutto quello che ho è un ultimo respiro,
un ultimo respiro

canzone grecia eurovision song contest 2015 audio testo traduzione significatoEurovision Song Contest 2015Maria Elena Kyriakou one last breathMaria Elena Kyriakou one last breath significatoMaria Elena Kyriakou one last breath testo traduzionesignificato Maria Elena Kyriakou one last breathtesto traduzione Maria Elena Kyriakou one last breath
0 comment
0
Facebook Twitter Google + Pinterest
ziomuro

previous post
Maria Olafs – Unbroken (video ufficiale, testo e traduzione)
next post
La diretta streaming del concerto di Ariana Grande al Forum di Assago: recensione, scaletta, foto e video

You may also like

Bang That è il nuovo singolo dei Disclosure...

May 1, 2015

Testo Oggi ho perso le chiavi di casa...

December 3, 2020

Calvin Harris feat. The Weeknd: audio, testo e...

August 28, 2020

I Disclosure svelano tracklist e copertina di Caracal:...

August 3, 2015

Rain on me: Lady Gaga e Ariana Grande...

April 23, 2020

Sanremo 2017: trattative in corso per portare Bob...

February 6, 2017

Tom Morello dei Rage Against the Machine risponde...

December 12, 2017

Sanremo 2020: testo e significato di Viceversa di...

January 28, 2020

Lana del Rey: Lust for life è il...

March 29, 2017

Frah Quintale: Missili feat. Giorgio Poi è il...

May 2, 2018

Popular Posts

  • 1

    Perché si dice che Gianni Morandi mangia la merda?

    April 22, 2015
  • 2

    Alessandro “Alo” Casini ha vinto SanNolo 2019

    March 31, 2019
  • 3

    Daniele Silvestri: audio e testo di Argentovivo

    February 8, 2019
  • 4

    Salmo: la recensione e la scaletta del Playlist Tour

    March 19, 2019
  • 5

    Il Re Leone: come se l’è cavata Marco Mengoni nel doppiaggio di Simba?

    August 23, 2019


  • Facebook
  • Twitter

@2018 - PenciDesign. All Right Reserved. Designed and Developed by PenciDesign


Back To Top