• news
    • news

      Alessandro “Alo” Casini ha vinto SanNolo 2019

      March 31, 2019

      news

      Festival di Sanremo 2019 | Nek | Mi…

      January 19, 2019

      news

      Festival di Sanremo 2019 | Mahmood | Soldi:…

      January 19, 2019

      news

      Festival di Sanremo 2019 | Achille Lauro |…

      January 19, 2019

      news

      Festival di Sanremo 2019 | Ghemon | Rose…

      January 19, 2019

  • nuove uscite musicali
    • nuove uscite musicali

      Meduza: la storia del trio di dj italiani…

      July 15, 2019

      nuove uscite musicali

      Daniele Silvestri: audio e testo di Argentovivo

      February 8, 2019

      nuove uscite musicali

      Shade e Federica Carta: audio e testo di…

      February 6, 2019

      nuove uscite musicali

      Zen Circus: testo e significato di L’Amore è…

      January 29, 2019

      nuove uscite musicali

      Mahmood: testo e significato di Soldi

      January 29, 2019

      nuove uscite musicali

      Enrico Nigiotti: testo e significato di Nonno Hollywood

      January 29, 2019

      nuove uscite musicali

      Daniele Silvestri: testo e significato di Argento vivo

      January 29, 2019

      nuove uscite musicali

      Boomdabash: testo e significato di Per un milione

      January 29, 2019

      nuove uscite musicali

      Anna Tatangelo: testo e significato di Le nostre…

      January 29, 2019

      nuove uscite musicali

      Il Volo: testo e significato di Musica che…

      January 29, 2019

  • concerti
    • concerti

      Beatles: 50 anni fa il loro ultimo concerto…

      January 30, 2019

      concerti

      Lady Gaga: la scaletta e i video di…

      January 21, 2019

      concerti

      Calcutta: la scaletta del tour nei palazzetti 2019,…

      January 19, 2019

      concerti

      Concerto di Capodanno 2019 a Vienna: come seguirlo…

      December 31, 2018

      concerti

      Gli Swedish House Mafia sono tornati insieme: ecco…

      March 26, 2018

      concerti

      Desert Trip: ecco com'è andato il concerto dei…

      October 8, 2016

      concerti

      Bluvertigo: concerto speciale dedicato a David Bowie a…

      February 13, 2016

      concerti

      Metallica: ecco il concerto-evento pre Super Bowl “The…

      February 7, 2016

      concerti

      VIDEO: Tutto il concerto di Stromae di Montréal:…

      January 2, 2016

      concerti

      La scaletta e il video integrale del concerto…

      September 20, 2015

  • recensioni
    • recensioni

      Diodato: audio streaming e recensione di Che vita…

      February 18, 2020

      recensioni

      Justin Bieber: ascolta qui in streaming il suo…

      February 18, 2020

      recensioni

      Coldplay – Everyday Life: la recensione di Ziomuro…

      December 1, 2019

      recensioni

      Salmo: la recensione e la scaletta del Playlist…

      March 19, 2019

      recensioni

      Festival di Sanremo 2019 | Arisa | Mi…

      January 19, 2019

      recensioni

      A Star is Born: la recensione del film…

      October 14, 2018

      recensioni

      Khalid: recensione, video, foto e scaletta del concerto…

      July 11, 2018

      recensioni

      Christina Aguilera – Liberation: la recensione di Ziomuro…

      June 16, 2018

      recensioni

      XXXTENTACION – ?: la recensione di Ziomuro Reloaded

      March 18, 2018

      recensioni

      Justin Timberlake: l'ascolto del disco in streaming e…

      February 2, 2018

  • editoriale
    • editoriale

      Francesco Gabbani: audio streaming e recensione di Viceversa

      February 19, 2020

      editoriale

      Diodato: audio streaming e recensione di Che vita…

      February 18, 2020

      editoriale

      Coldplay – Everyday Life: la recensione di Ziomuro…

      December 1, 2019

      editoriale

      Lady Gaga ha rinnegato Artpop? Ecco il tweet…

      November 12, 2019

      editoriale

      Ode alla leggerezza perduta

      October 27, 2019

      editoriale

      Post Malone: la recensione di Hollywood’s Bleeding

      September 16, 2019

      editoriale

      Il Re Leone: come se l’è cavata Marco…

      August 23, 2019

      editoriale

      Un ragazzo e la sua chitarra

      June 20, 2019

      editoriale

      Due parole sull’esibizione di Madonna all’Eurovision Song Contest…

      May 19, 2019

      editoriale

      Post Malone in concerto a Parigi: recensione, foto…

      February 24, 2019

  • video
    • video

      Sanremo 2021: Orietta Berti “Mi piacerebbe duettare con…

      March 5, 2021

      video

      Ermal Meta canta Un milione di cose da…

      March 4, 2021

      video

      Gli Extraliscio cantano Bianca luce nera a Sanremo…

      March 4, 2021

      video

      Irama canta La genesi del tuo colore al…

      March 4, 2021

      video

      Willie Peyote canta Mai dire mai (La locura)…

      March 4, 2021

      video

      Fulminacci canta Santa Marinella a Sanremo 2021 (Video)

      March 4, 2021

      video

      Gaia canta Cuore Amaro al Festival di Sanremo…

      March 3, 2021

      video

      Bugo canta E invece sì al Festival di…

      March 3, 2021

      video

      Orietta Berti canta Quando ti sei innamorato al…

      March 3, 2021

      video

      I Maneskin cantano Zitti e buoni a Sanremo…

      March 2, 2021

  • CONTATTI

Ziomuro reloaded

  • news
    • news

      Alessandro “Alo” Casini ha vinto SanNolo 2019

      March 31, 2019

      news

      Festival di Sanremo 2019 | Nek | Mi…

      January 19, 2019

      news

      Festival di Sanremo 2019 | Mahmood | Soldi:…

      January 19, 2019

      news

      Festival di Sanremo 2019 | Achille Lauro |…

      January 19, 2019

      news

      Festival di Sanremo 2019 | Ghemon | Rose…

      January 19, 2019

  • nuove uscite musicali
    • nuove uscite musicali

      Meduza: la storia del trio di dj italiani…

      July 15, 2019

      nuove uscite musicali

      Daniele Silvestri: audio e testo di Argentovivo

      February 8, 2019

      nuove uscite musicali

      Shade e Federica Carta: audio e testo di…

      February 6, 2019

      nuove uscite musicali

      Zen Circus: testo e significato di L’Amore è…

      January 29, 2019

      nuove uscite musicali

      Mahmood: testo e significato di Soldi

      January 29, 2019

      nuove uscite musicali

      Enrico Nigiotti: testo e significato di Nonno Hollywood

      January 29, 2019

      nuove uscite musicali

      Daniele Silvestri: testo e significato di Argento vivo

      January 29, 2019

      nuove uscite musicali

      Boomdabash: testo e significato di Per un milione

      January 29, 2019

      nuove uscite musicali

      Anna Tatangelo: testo e significato di Le nostre…

      January 29, 2019

      nuove uscite musicali

      Il Volo: testo e significato di Musica che…

      January 29, 2019

  • concerti
    • concerti

      Beatles: 50 anni fa il loro ultimo concerto…

      January 30, 2019

      concerti

      Lady Gaga: la scaletta e i video di…

      January 21, 2019

      concerti

      Calcutta: la scaletta del tour nei palazzetti 2019,…

      January 19, 2019

      concerti

      Concerto di Capodanno 2019 a Vienna: come seguirlo…

      December 31, 2018

      concerti

      Gli Swedish House Mafia sono tornati insieme: ecco…

      March 26, 2018

      concerti

      Desert Trip: ecco com'è andato il concerto dei…

      October 8, 2016

      concerti

      Bluvertigo: concerto speciale dedicato a David Bowie a…

      February 13, 2016

      concerti

      Metallica: ecco il concerto-evento pre Super Bowl “The…

      February 7, 2016

      concerti

      VIDEO: Tutto il concerto di Stromae di Montréal:…

      January 2, 2016

      concerti

      La scaletta e il video integrale del concerto…

      September 20, 2015

  • recensioni
    • recensioni

      Diodato: audio streaming e recensione di Che vita…

      February 18, 2020

      recensioni

      Justin Bieber: ascolta qui in streaming il suo…

      February 18, 2020

      recensioni

      Coldplay – Everyday Life: la recensione di Ziomuro…

      December 1, 2019

      recensioni

      Salmo: la recensione e la scaletta del Playlist…

      March 19, 2019

      recensioni

      Festival di Sanremo 2019 | Arisa | Mi…

      January 19, 2019

      recensioni

      A Star is Born: la recensione del film…

      October 14, 2018

      recensioni

      Khalid: recensione, video, foto e scaletta del concerto…

      July 11, 2018

      recensioni

      Christina Aguilera – Liberation: la recensione di Ziomuro…

      June 16, 2018

      recensioni

      XXXTENTACION – ?: la recensione di Ziomuro Reloaded

      March 18, 2018

      recensioni

      Justin Timberlake: l'ascolto del disco in streaming e…

      February 2, 2018

  • editoriale
    • editoriale

      Francesco Gabbani: audio streaming e recensione di Viceversa

      February 19, 2020

      editoriale

      Diodato: audio streaming e recensione di Che vita…

      February 18, 2020

      editoriale

      Coldplay – Everyday Life: la recensione di Ziomuro…

      December 1, 2019

      editoriale

      Lady Gaga ha rinnegato Artpop? Ecco il tweet…

      November 12, 2019

      editoriale

      Ode alla leggerezza perduta

      October 27, 2019

      editoriale

      Post Malone: la recensione di Hollywood’s Bleeding

      September 16, 2019

      editoriale

      Il Re Leone: come se l’è cavata Marco…

      August 23, 2019

      editoriale

      Un ragazzo e la sua chitarra

      June 20, 2019

      editoriale

      Due parole sull’esibizione di Madonna all’Eurovision Song Contest…

      May 19, 2019

      editoriale

      Post Malone in concerto a Parigi: recensione, foto…

      February 24, 2019

  • video
    • video

      Sanremo 2021: Orietta Berti “Mi piacerebbe duettare con…

      March 5, 2021

      video

      Ermal Meta canta Un milione di cose da…

      March 4, 2021

      video

      Gli Extraliscio cantano Bianca luce nera a Sanremo…

      March 4, 2021

      video

      Irama canta La genesi del tuo colore al…

      March 4, 2021

      video

      Willie Peyote canta Mai dire mai (La locura)…

      March 4, 2021

      video

      Fulminacci canta Santa Marinella a Sanremo 2021 (Video)

      March 4, 2021

      video

      Gaia canta Cuore Amaro al Festival di Sanremo…

      March 3, 2021

      video

      Bugo canta E invece sì al Festival di…

      March 3, 2021

      video

      Orietta Berti canta Quando ti sei innamorato al…

      March 3, 2021

      video

      I Maneskin cantano Zitti e buoni a Sanremo…

      March 2, 2021

  • CONTATTI
musicanuove uscite discografichetraduzione canzoni

Miley Cyrus: My Sad Christmas è la sua nuova canzone a sorpresa per Natale (audio, testo e traduzione)

written by ziomuro December 25, 2015
Miley Cyrus: My Sad Christmas è la sua nuova canzone a sorpresa per Natale (audio, testo e traduzione)

Anche se tutti si aspettavano l’uscita di Anti, il nono disco di Rihanna che a quanto pare ci farà aspettare ancora un po’, in occasione del Santo Natale ad uscire con un nuovo singolo inaspettato è stata Miley Cyrus, che poche ore fa ha pubblicato sul suo profilo Soundcloud la nuova My Sad Christmas, una canzone devo dire molto bella (e nello stile di Dead Petz) dedicata appunto al Natale, anche se da una prospettiva triste e malinconica.

Qui sotto potete ascoltare la canzone e leggerne il testo con relativa traduzione.

[soundcloud url=”https://api.soundcloud.com/tracks/239009590″ params=”auto_play=false&hide_related=false&show_comments=true&show_user=true&show_reposts=false&visual=true” width=”100%” height=’450′ iframe=”true” /]

Testo

[Intro]
Fa lalalala

[Verse 1]
This is my sad Christmas song
I’ve had it stuck in my head all day long
I wrote it on the car on my ride home
Cause I knew I’d walk in the door and I’d be alone
Why’d I even put up that fuckin’ tree?
If there’s no one here that’s gonna see
Just how pretty she looks on Christmas Eve
Cause there’s no one here next to me

[Chorus 1]
This is my sad Christmas song
So I light another bong
I turn on the radio
I binge watch our favorite shows
This year feels kinda lame
But the last one was the same
But the holiday spirit they say
Is taking off on a plane
This is my sad Christmas song
Fa lalalala

[Verse 2]
I always thought that Santa was kinda cute
There’s something about his beard, big belly and boots
I left Santa more than cookies this year
I thought he might appreciate a few beers
That’s why I’m always on the naughty list
He said cause when I get drunk, I’m always showing my tits
He leaned in for a kiss and he got real near
I had to stop Santa and say “My true love ain’t here”

[Chorus 2]
This is my sad Christmas song
So I rip another bong
I never been good at making plans
Next year, I’m gonna be with my man
My little sister says I’m the Grinch
But my mom thinks I’m just a bitch
Why did you have to go?
We were under the mistletoe
This is my sad Christmas song
Fa lalalala
Fa lalala

[Bridge]
Missing you on fuckin’ Christmas, why did you have to go?
Wishing you a Merry Christmas, know I miss you so
Missing you on fuckin’ Christmas, why did you have to go?
Wishing you a Merry Christmas, know I miss you so

[Outro]
Wishing you a Merry Christmas
(Fa lalalala
Fa lalala)
Wishing you a Merry Christmas
(Fa lalalala
Fa lalala)
Wishing you a Merry Christmas
(Fa lalalala
Fa lalala)
Wishing you a Merry Christmas

Traduzione
Falalala
Questa è la mia triste canzone di Natale
Mi è rimasta in testa per tutto il giorno
l’ho scritta tornando a casa
perché sapevo che sarei tornata a casa e sarei stata s9la
perché non ho neanche messo un cazzo di albero?
se non c’è nessuno che possa vederlo
vedere com’è bella alla Vigilia di Natale
perché non c’è nessuno qui vicino a ,e
questa è la mia triste canzone di Natale
quindi mi accendo un altor bong
accendo la adio
mi faccio una scorpacciata dei miei programmi preferiti alla tv
quest’anno è stato un po’ uno schifo
ma lo scorso è stato uguale
ma lo spirito delle feste dicono
sta decollando come un aereo
quesat è la mia triste canzone di Natale
fa lalalal
ho sempre pensato che Babbo Natale fosse abbastanza carino
c’è qualcosa della sua barba, della sua grossa pancia e gli stivali
ho lasciato a Babbo Natale più biscotti quest’anno
ho pensato che gli sarebbe piaciuta un po’ di birra
è questo il motivo per cui sono sempre nella lista dei cattivi
lui ha detto perchp quando mi sbronzo, mostro sempre le tette
mi sono chinata per avere un bacio e lui si è avvicinato tanto
l’ho dovuto fermar e eidrli -il mio vero amore non è qui-
questa è la mia triste canzone di Natale
quindi mi accendo un aktro bong
non sono mai stata brava a fare piani
il prossimo anno, starò con il mio uomo
la mia sorellina dice che sono il Grinch
ma la mia mamma pensa che sono solo una stronza
perché te ne sei dovuto andare?
eravamo sotto l’agrifoglio
questa è la  mia triste canzone di Natale
fa lalala
fa lalaal
cazzo, mi manchi è Natale, perché te ne sei dovuto andare?
ti auguro un buon Natale, adesso mi manchi tanto
cazzo, mi manchi è Natale, perché te ne sei dovuto andare?
ti auguro un buon Natale, adesso mi manchi tanto
ti auguro un buon Natale
fa lalalalala
ti auguro un buon Natale
fa lalalalal
ti auguro un buon Natale
fa lalalalal
ti auguro un buon Natale
fa lalalalal
audio testo traduzione miley cyrus my sad christmasmiley cyrusmiley cyrus my sad christmasmiley cyrus my sad christmas audio testo traduzionemiley cyrus my sad christmas spiegazionesignificato miley cyrus my sad christmas
0 comment
0
Facebook Twitter Google + Pinterest
ziomuro

previous post
Rihanna: Anti esce il 25 dicembre. Forse
next post
Classifica singoli Uk a Natale: Justin Bieber cede il trono al NHS Choir!

You may also like

Ascolta qui Focus, il nuovo singolo di Ariana...

October 30, 2015

Franco Battiato live in IULM: recensione, scaletta, foto...

September 16, 2016

Jason Derulo per la canzone della pubblicità di...

January 20, 2019

X Factor 9: il provino di Giò Sada...

October 1, 2015

Sandhja – Sing It Away (video ufficiale, testo...

May 4, 2016

Sigur Rós: Óveður è il loro nuovo singolo...

June 22, 2016

X Factor 9: le assegnazioni di Fedez per...

October 27, 2015

Il testo di Il farmacista di Max Gazzé...

February 22, 2021

Oscar 2017: La La Land vince il premio...

February 27, 2017

Tutti i concerti di oggi, 27 giugno 2016....

June 27, 2016

Popular Posts

  • 1

    Perché si dice che Gianni Morandi mangia la merda?

    April 22, 2015
  • 2

    Alessandro “Alo” Casini ha vinto SanNolo 2019

    March 31, 2019
  • 3

    Daniele Silvestri: audio e testo di Argentovivo

    February 8, 2019
  • 4

    Salmo: la recensione e la scaletta del Playlist Tour

    March 19, 2019
  • 5

    Il Re Leone: come se l’è cavata Marco Mengoni nel doppiaggio di Simba?

    August 23, 2019


  • Facebook
  • Twitter

@2018 - PenciDesign. All Right Reserved. Designed and Developed by PenciDesign


Back To Top