• news
    • news

      Alessandro “Alo” Casini ha vinto SanNolo 2019

      March 31, 2019

      news

      Festival di Sanremo 2019 | Nek | Mi…

      January 19, 2019

      news

      Festival di Sanremo 2019 | Mahmood | Soldi:…

      January 19, 2019

      news

      Festival di Sanremo 2019 | Achille Lauro |…

      January 19, 2019

      news

      Festival di Sanremo 2019 | Ghemon | Rose…

      January 19, 2019

  • nuove uscite musicali
    • nuove uscite musicali

      Meduza: la storia del trio di dj italiani…

      July 15, 2019

      nuove uscite musicali

      Daniele Silvestri: audio e testo di Argentovivo

      February 8, 2019

      nuove uscite musicali

      Shade e Federica Carta: audio e testo di…

      February 6, 2019

      nuove uscite musicali

      Zen Circus: testo e significato di L’Amore è…

      January 29, 2019

      nuove uscite musicali

      Mahmood: testo e significato di Soldi

      January 29, 2019

      nuove uscite musicali

      Enrico Nigiotti: testo e significato di Nonno Hollywood

      January 29, 2019

      nuove uscite musicali

      Daniele Silvestri: testo e significato di Argento vivo

      January 29, 2019

      nuove uscite musicali

      Boomdabash: testo e significato di Per un milione

      January 29, 2019

      nuove uscite musicali

      Anna Tatangelo: testo e significato di Le nostre…

      January 29, 2019

      nuove uscite musicali

      Il Volo: testo e significato di Musica che…

      January 29, 2019

  • concerti
    • concerti

      Beatles: 50 anni fa il loro ultimo concerto…

      January 30, 2019

      concerti

      Lady Gaga: la scaletta e i video di…

      January 21, 2019

      concerti

      Calcutta: la scaletta del tour nei palazzetti 2019,…

      January 19, 2019

      concerti

      Concerto di Capodanno 2019 a Vienna: come seguirlo…

      December 31, 2018

      concerti

      Gli Swedish House Mafia sono tornati insieme: ecco…

      March 26, 2018

      concerti

      Desert Trip: ecco com'è andato il concerto dei…

      October 8, 2016

      concerti

      Bluvertigo: concerto speciale dedicato a David Bowie a…

      February 13, 2016

      concerti

      Metallica: ecco il concerto-evento pre Super Bowl “The…

      February 7, 2016

      concerti

      VIDEO: Tutto il concerto di Stromae di Montréal:…

      January 2, 2016

      concerti

      La scaletta e il video integrale del concerto…

      September 20, 2015

  • recensioni
    • recensioni

      Diodato: audio streaming e recensione di Che vita…

      February 18, 2020

      recensioni

      Justin Bieber: ascolta qui in streaming il suo…

      February 18, 2020

      recensioni

      Coldplay – Everyday Life: la recensione di Ziomuro…

      December 1, 2019

      recensioni

      Salmo: la recensione e la scaletta del Playlist…

      March 19, 2019

      recensioni

      Festival di Sanremo 2019 | Arisa | Mi…

      January 19, 2019

      recensioni

      A Star is Born: la recensione del film…

      October 14, 2018

      recensioni

      Khalid: recensione, video, foto e scaletta del concerto…

      July 11, 2018

      recensioni

      Christina Aguilera – Liberation: la recensione di Ziomuro…

      June 16, 2018

      recensioni

      XXXTENTACION – ?: la recensione di Ziomuro Reloaded

      March 18, 2018

      recensioni

      Justin Timberlake: l'ascolto del disco in streaming e…

      February 2, 2018

  • editoriale
    • editoriale

      Francesco Gabbani: audio streaming e recensione di Viceversa

      February 19, 2020

      editoriale

      Diodato: audio streaming e recensione di Che vita…

      February 18, 2020

      editoriale

      Coldplay – Everyday Life: la recensione di Ziomuro…

      December 1, 2019

      editoriale

      Lady Gaga ha rinnegato Artpop? Ecco il tweet…

      November 12, 2019

      editoriale

      Ode alla leggerezza perduta

      October 27, 2019

      editoriale

      Post Malone: la recensione di Hollywood’s Bleeding

      September 16, 2019

      editoriale

      Il Re Leone: come se l’è cavata Marco…

      August 23, 2019

      editoriale

      Un ragazzo e la sua chitarra

      June 20, 2019

      editoriale

      Due parole sull’esibizione di Madonna all’Eurovision Song Contest…

      May 19, 2019

      editoriale

      Post Malone in concerto a Parigi: recensione, foto…

      February 24, 2019

  • video
    • video

      Eurovision Song Contest 2023: vince la Svezia con…

      May 13, 2023

      video

      Eurovision 2023: video, testo e traduzione di D.G.T….

      May 8, 2023

      video

      Eurovision 2023: video, testo e traduzione di Aijā,…

      May 8, 2023

      video

      Eurovision 2023: video, testo e traduzione di Duje,…

      May 7, 2023

      video

      Eurovision 2023: video, testo e traduzione di Like…

      May 6, 2023

      video

      Eurovision 2023: video, testo e traduzione di Dance…

      May 5, 2023

      video

      Eurovision 2023: video, testo e traduzione di Tell…

      May 5, 2023

      video

      Eurovision 2023: video, testo e traduzione di Breaking…

      May 3, 2023

      video

      Eurovision 2023: video, testo e traduzione di What…

      May 3, 2023

      video

      Eurovision 2023: video, testo e traduzione di Power,…

      May 3, 2023

  • CONTATTI

Ziomuro reloaded

  • news
    • news

      Alessandro “Alo” Casini ha vinto SanNolo 2019

      March 31, 2019

      news

      Festival di Sanremo 2019 | Nek | Mi…

      January 19, 2019

      news

      Festival di Sanremo 2019 | Mahmood | Soldi:…

      January 19, 2019

      news

      Festival di Sanremo 2019 | Achille Lauro |…

      January 19, 2019

      news

      Festival di Sanremo 2019 | Ghemon | Rose…

      January 19, 2019

  • nuove uscite musicali
    • nuove uscite musicali

      Meduza: la storia del trio di dj italiani…

      July 15, 2019

      nuove uscite musicali

      Daniele Silvestri: audio e testo di Argentovivo

      February 8, 2019

      nuove uscite musicali

      Shade e Federica Carta: audio e testo di…

      February 6, 2019

      nuove uscite musicali

      Zen Circus: testo e significato di L’Amore è…

      January 29, 2019

      nuove uscite musicali

      Mahmood: testo e significato di Soldi

      January 29, 2019

      nuove uscite musicali

      Enrico Nigiotti: testo e significato di Nonno Hollywood

      January 29, 2019

      nuove uscite musicali

      Daniele Silvestri: testo e significato di Argento vivo

      January 29, 2019

      nuove uscite musicali

      Boomdabash: testo e significato di Per un milione

      January 29, 2019

      nuove uscite musicali

      Anna Tatangelo: testo e significato di Le nostre…

      January 29, 2019

      nuove uscite musicali

      Il Volo: testo e significato di Musica che…

      January 29, 2019

  • concerti
    • concerti

      Beatles: 50 anni fa il loro ultimo concerto…

      January 30, 2019

      concerti

      Lady Gaga: la scaletta e i video di…

      January 21, 2019

      concerti

      Calcutta: la scaletta del tour nei palazzetti 2019,…

      January 19, 2019

      concerti

      Concerto di Capodanno 2019 a Vienna: come seguirlo…

      December 31, 2018

      concerti

      Gli Swedish House Mafia sono tornati insieme: ecco…

      March 26, 2018

      concerti

      Desert Trip: ecco com'è andato il concerto dei…

      October 8, 2016

      concerti

      Bluvertigo: concerto speciale dedicato a David Bowie a…

      February 13, 2016

      concerti

      Metallica: ecco il concerto-evento pre Super Bowl “The…

      February 7, 2016

      concerti

      VIDEO: Tutto il concerto di Stromae di Montréal:…

      January 2, 2016

      concerti

      La scaletta e il video integrale del concerto…

      September 20, 2015

  • recensioni
    • recensioni

      Diodato: audio streaming e recensione di Che vita…

      February 18, 2020

      recensioni

      Justin Bieber: ascolta qui in streaming il suo…

      February 18, 2020

      recensioni

      Coldplay – Everyday Life: la recensione di Ziomuro…

      December 1, 2019

      recensioni

      Salmo: la recensione e la scaletta del Playlist…

      March 19, 2019

      recensioni

      Festival di Sanremo 2019 | Arisa | Mi…

      January 19, 2019

      recensioni

      A Star is Born: la recensione del film…

      October 14, 2018

      recensioni

      Khalid: recensione, video, foto e scaletta del concerto…

      July 11, 2018

      recensioni

      Christina Aguilera – Liberation: la recensione di Ziomuro…

      June 16, 2018

      recensioni

      XXXTENTACION – ?: la recensione di Ziomuro Reloaded

      March 18, 2018

      recensioni

      Justin Timberlake: l'ascolto del disco in streaming e…

      February 2, 2018

  • editoriale
    • editoriale

      Francesco Gabbani: audio streaming e recensione di Viceversa

      February 19, 2020

      editoriale

      Diodato: audio streaming e recensione di Che vita…

      February 18, 2020

      editoriale

      Coldplay – Everyday Life: la recensione di Ziomuro…

      December 1, 2019

      editoriale

      Lady Gaga ha rinnegato Artpop? Ecco il tweet…

      November 12, 2019

      editoriale

      Ode alla leggerezza perduta

      October 27, 2019

      editoriale

      Post Malone: la recensione di Hollywood’s Bleeding

      September 16, 2019

      editoriale

      Il Re Leone: come se l’è cavata Marco…

      August 23, 2019

      editoriale

      Un ragazzo e la sua chitarra

      June 20, 2019

      editoriale

      Due parole sull’esibizione di Madonna all’Eurovision Song Contest…

      May 19, 2019

      editoriale

      Post Malone in concerto a Parigi: recensione, foto…

      February 24, 2019

  • video
    • video

      Eurovision Song Contest 2023: vince la Svezia con…

      May 13, 2023

      video

      Eurovision 2023: video, testo e traduzione di D.G.T….

      May 8, 2023

      video

      Eurovision 2023: video, testo e traduzione di Aijā,…

      May 8, 2023

      video

      Eurovision 2023: video, testo e traduzione di Duje,…

      May 7, 2023

      video

      Eurovision 2023: video, testo e traduzione di Like…

      May 6, 2023

      video

      Eurovision 2023: video, testo e traduzione di Dance…

      May 5, 2023

      video

      Eurovision 2023: video, testo e traduzione di Tell…

      May 5, 2023

      video

      Eurovision 2023: video, testo e traduzione di Breaking…

      May 3, 2023

      video

      Eurovision 2023: video, testo e traduzione di What…

      May 3, 2023

      video

      Eurovision 2023: video, testo e traduzione di Power,…

      May 3, 2023

  • CONTATTI
musica

Bastille: ascolta il nuovo singolo Good Grief (audio, testo e traduzione)

written by ziomuro June 16, 2016
Bastille: ascolta il nuovo singolo Good Grief (audio, testo e traduzione)

Vi chiedo scusa se questo post non è molto professionale ma sto scrivendo con il cellulare: pochi minuti fa i Bastille hanno finalmente rivelato l’audio del loro nuovo singolo, intitolato Good Grief.
Appena mi assesto pubblico anche il testo e la traduzione del pezzo, che potete ascoltare qui sotto. Primo ascolto positivo devo dire!
Aggiornamento: ho ascoltato meglio la canzone, lontano dal Cheers to Independence Festival dei Navigli, e trovo sia davvero molto bello, come avevo pensato fin dal primo momento. Il pezzo è il primo singolo estratto dal nuovo album della band di Dan Smith, che al momento non ha né una data di pubblicazione né un titolo. Qui sotto trovate audio anteprima, testo e traduzione di Good Grief!
 

Testo
So, what would you little maniacs like to do first?
Watching through my fingers
Watching through my fingers
Shut my eyes and count to ten
It goes in one ear out the other
One ear out the other
Burning bright right till the end
Now you’ll be missing from the photographs
Missing from the photographs

Watching through my fingers…
Watching through my fingers…
In my thoughts you’re far away and you are whistling a melody
Whistling a melody
Crystallizing clear as day, oh I can picture you so easily
Picture you so easily
What’s gonna be left of the world if you’re not in it
What’s gonna be left of the world oh
Every minute and every hour
I miss you, I miss you, I miss you more!
Every stumble and each misfire
I miss you, I miss you, I miss you more!
Watching through my fingers
Watching through my fingers
Caught off guard by your favorite song
I’ll be dancing at a funeral, dancing at a funeral
Sleeping in the clothes you love
It’s such a shame we had to see them burn
Shame we had to see them burn
What’s gonna be left of the world if you’re not in it
What’s gonna be left of the world oh
Every minute and every hour
I miss you, I miss you, I miss you more
Every stumble and each misfire
I miss you, I miss you, I miss you more
You might have to excuse me
I’ve lost control of all my senses
And you might have to excuse me
I’ve lost control of all my words
So get drunk, call me a fool, put me in my place, put me in my place
Pick me up, up off the floor, put me in my place, put me in my place
Every minute and every hour
I miss you, I miss you, I miss you more
Every stumble and each misfire
I miss you, I miss you, I miss you more
Watching through my fingers, watching through my fingers
Cause every minute and every hour
(I miss you, I miss you, I miss you more…)
 
Traduzione
allora, cosa vorreste fare per primo, piccoli maniaci?
guardare attraverso le mie dite
attraverso le mie dita
attraverso le mie dita
chiudo i miei occhi e conto fino a dieci
entra in un orecchio ma esce dall’altro
un orecchio ed esce dall’altro
bruciando forte fino alla fine
ora che non ci sarai più nelle fotografie
mancherai dalle fotografie
guardando attraverso le mie dita
guardando attraverso le mie dita
nei miei pensieri sei lontana e stai fischiettando una melodia
fischiettando una melodia
cristallizzandoti in modo puro cimeli giorno, oh ti posso già immaginare facilmente
immaginare facilmente
cosa resterà del mondo se non ci sei dentro
cosa resterà del mondo oh
ogni minuto e ogni ora
mi manchi, mi manchi, mi manchi sempre di più
ogni volta che inciampo e che faccio cilecca
mi manchi mi manchi mi manchi
guardando attraverso le mie dita
guardando attraverso le mie dita
distratta dalla tua canzone preferita
ballerò ad un funerale, ballerò ad un funerale
dormendo nei vestiti che tu ami
è un tale peccato che dobbiamo vederli bruciare
è un peccato che dobbiamo vederli bruciare
cosa resterà del mondo se non ci sei dentro
cosa resterà del mondo oh
ogni minuto e ogni ora
mi manchi, mi manchi, mi manchi sempre di più
ogni volta che inciampo e che faccio cilecca
mi manchi mi manchi mi manchi
dovresti scusarmi
ho perso il controllo dei miei sensi
e tu dovresti scusarmi
ho perso il controllo delle mie parole
quindi ubriachiamoci, chiamaami pazzo, rimettimi al mio posto, rimettimi al mio posto
prendimi e alzami dal pavimento, rimettimi al mio posto, rimettimi al mio posto
ogni minuto e ogni ora
mi manchi, mi manchi, mi manchi sempre di più
ogni volta che inciampo e che faccio cilecca
mi manchi mi manchi mi manchi
guardando attraverso le mie dita
perché ogni minuto e ogni ora
(mi manchi, mi manchi, mi manchi)

Post Views: 323
bastillebastille audio testo traduzione good griefbastille good grief testo traduzionetesto traduzione good grief bastille
0 comment
0
Facebook Twitter Google + Pinterest
ziomuro

previous post
Se What do you mean di Justin Bieber fosse uscita negli anni '80 (audio)
next post
Change è il titolo del nuovo singolo di Christina Aguilera, in anteprima domani da Ryan Seacrest

You may also like

Jonas Brothers: la reunion è alle porte? Ecco...

January 16, 2018

Il nuovo singolo di Elisa si chiama No...

January 14, 2016

Miguel – Wildheart: la recensione

August 4, 2015

Post Malone presenta il nuovo brano Circles al...

August 6, 2019

Gaffe al Teatro San Carlo di Napoli: suonano...

May 8, 2019

La cantante Gaia Gozzi ha vinto Amici 19...

April 3, 2020

Sanremo 2020: testo e significato di Rosso di...

January 28, 2020

Selena Gomez: ascolta qui il suo nuovo singolo...

October 23, 2019

Eurovision 2023: video, testo e traduzione di Tattoo,...

April 13, 2023

Beyoncé – Die with you è il nuovo...

April 5, 2015

Popular Posts

  • 1

    Perché si dice che Gianni Morandi mangia la merda?

    April 22, 2015
  • 2

    Alessandro “Alo” Casini ha vinto SanNolo 2019

    March 31, 2019
  • 3

    Daniele Silvestri: audio e testo di Argentovivo

    February 8, 2019
  • 4

    Salmo: la recensione e la scaletta del Playlist Tour

    March 19, 2019
  • 5

    Spiaze: cosa vuol dire e come è nata la parola tormentone (significato)

    August 13, 2020


  • Facebook
  • Twitter

@2018 - PenciDesign. All Right Reserved. Designed and Developed by PenciDesign


Back To Top