SEGUI LA PAGINA FACEBOOK UFFICIALE DI ZIOMURO RELOADED!
SEGUI ZIOMURO SU TWITTER E INSTAGRAM
Il Centro congressi di Tel Aviv, anche conosciuto semplicemente con il nome di Expo, ospiterà dal 14 al 18 maggio prossimo la a 64ª edizione dell’Eurovision Song Contest, una delle più importanti e seguite manifestazioni musicali a livello mondiale.
https://twitter.com/Eurovision/status/1105168356158656513
L’Eurovision Song Contest 2019 arriva in Israele in quanto lo scorso anno, come ricorderete, il paese mediorientale vinse la competizione con il brano Toy, interpretato da Netta. Anche l’edizione 2019 dell’ESC, non ho dubbi, promette di regalarci grandi soddisfazioni, tante canzoni, varietà, colori e divertimento.
L’Italia, vi ricordo, parteciperà con Soldi, il pezzo con cui Mahmood ha vinto il Festival di Sanremo 2019. Come vi ho raccontato qui su Ziomuro Reloaded, il nostro rappresentante potrebbe avere ottime possibilità di vittoria.
41 i paesi in gara a questa edizione di ESC, fra cui la Spagna, che si presenterà con Miki. Il suo pezzo si intitola La Venda..
Chi è Miki
Miki Núñez nasce a Terrassa il 6 gennaio 1996. Inizialmente, i suoi interessi sono legati al mondo del business: il cantante studia infatti Amministrazione e Direzione delle Imprese a Londra e Los Angeles. .Si è avvicinato al mondo della musica come vocalist di punta del gruppo Dalton Bang, che ha formato insieme ad altri cinque componenti e con cui è andato in tournée nel nord della Spagna.
Il suo debutto nel mondo discografico Miki lo fa nel 2018, partecipando al noto talent show Operación Triunfo, la versione spagnola del talent show Star Academy, classificandosi al 6o posto. Ad oggi, l’artista non ha all’attivo alcun album.
Recensione di La Venda
La venda era il pezzo giusto per Eurovision, la Spagna in questo caso ha fatto centro. Allegro, gioioso, un tormentone estivo fatto e finito, che probabilmente farà il botto nel suo paese d’origine. Ci vuole un po’ di leggerezza, top 5 quasi assicurata.
Qui sotto video, testo e traduzione di La Venda di Miki.
Testo
Te compran porque te vendes
Te vendes porque te sobras
Te pierdes porque hay camino
Te digo, hay otras cosas
Te sales porque te quieres
Te quieres, tu mente en forma
Te eliges porque hay camino
Te digo, hay otras cosas
La venda ya cayó
Y solo quedó la alegría
La venda ya cayó
Y empezarán nuevos días
La venda ya cayó
Avivando fantasías
La venda ya cayó
Y serás como querías
Te rezas porque confías
Te sientes que ya tenías
Te vives, alto voltaje
Te traje buenas noticias
Te vales y ya no fuerzas
Te vives y te interesas
Te saltas, no quedan normas
Ahora, la vida loca
La venda ya cayó
Y solo quedó la alegría
La venda ya cayó
Y empezarán nuevos días
La venda ya cayó
Avivando fantasías
La venda ya cayó
Y serás como querías
Lo que ere, lo que ere, ere, ere, e
Lo que ere, lo que ere, ere, ere, e
Lo que ere, lo que ere, ere, ere, e
Lo que ere, lo que ere, ere, ere, e
Lo que ere, lo que ere, ere, ere, e
Lo que ere, lo que ere, ere, ere, e
La venda ya cayó
Y solo quedó la alegría
La venda ya cayó
Y empezarán nuevos días
La venda ya cayó
Avivando fantasías
La venda ya cayó
Y serás como querías
Traduzione
ti comprano perchè ti vendi
ti vendi perché ce n’è troppo di te
ti perdi perché c’è una strada
ti dico, ci sono altre cose
esci fuori perché ti ami
ti ami, la tua mente è in forma
ti scegli perché c’è una strada
ti dico, ci sono altre cose
la tenda è già caduta
ed è rimasta solo l’allegria
la tenda è già caduta
e inizieranno nuovi giorni
la tenda è già caduta
e inizieranno nuovi giorni
la tenda è già caduta
scatenando fantasie
la tenda è già caduta
e sarai come volevi
preghi perché hai fiducia
ti senti che già avevi
vivi, ad alto voltaggio
ti sei portato belle notizie
ti apprezzi e non forzi più
vivi e ti interessi
salti, non restano regole
adesso è la vita pazza
la tenda è già caduta
ed è rimasta solo l’allegria
la tenda è già caduta
e inizieranno nuovi giorni
la tenda è già caduta
e inizieranno nuovi giorni
la tenda è già caduta
e sarai come volevi
quello che sei, quello che sei, sei sei
quello che sei, quello che sei, sei sei
quello che sei, quello che sei, sei sei
quello che sei, quello che sei, sei sei
quello che sei, quello che sei, sei sei
quello che sei, quello che sei, sei sei
la tenda è già caduta
ed è rimasta solo l’allegria
la tenda è già caduta
e inizieranno nuovi giorni
la tenda è già caduta
e inizieranno nuovi giorni
la tenda è già caduta
e sarai come volevi
