SEGUI LA PAGINA FACEBOOK UFFICIALE DI ZIOMURO RELOADED!
SEGUI ZIOMURO SU TWITTER E INSTAGRAM
Gaffe diplomatica a dir poco clamorosa lo scorso 7 maggio al Teatro San Carlo di Napoli. I reali di Spagna, Felipe VI e l’ex re Juan Carlos, sono infatti stati accolti (alla presenza del presidente Giorgio Mattarella e del portoghese Marcelo Rebelo de Sousa) nientemeno che dall‘inno franchista. Ad interpretarlo, le voci bianche del noto teatro partenopeo.
Il prestigioso evento, celeberatosi nella cornice del Cotec Europa (organizzazione informale che riunisce Italia, Spagna e Portogallo) si è così trasformato in un gigantesco fail.
Ecco il video di quanto accaduto al San Carlo, una location scelta non a caso in quanto si tratta di un teatro costruito nel 1737, l’età d’oro del Regno dei Borbone
La storia dell’inno franchista
Ad oggi, l’inno spagnolo è soltanto strumentale. Il brano è accompagnato dalle parole del poeta José Mara Pemán, soltanto nella versione adottata durante il regime di Francisco Franco e poi abbandonata con il ritorno della democrazia.
Qui sotto potete ascoltare il brano.
Le scuse
I due reali di Spagna sono rimasti impassibil per tutto il tempo, nonostante l’evidente imbarazzo. Era però ovvio che, terminato l’evento, qualcuno avrebbe fatto notare l’errore ai presenti. Immediate le scuse del sovrintendente del san Carlo, che è ovviamente già finito in men che non si dica sulle prime pagine di tutti i giornali spagnoli.