SEGUI LA PAGINA FACEBOOK UFFICIALE DI ZIOMURO RELOADED!

SEGUI ZIOMURO SU TWITTER E INSTAGRAM

Il 31 maggio 2019 verrà ricordato come uno dei New Music Friday più ricchi di uscite, italiane e internazionali, degli ultimi tempi. Quest’oggi è infatti tornata anche la statunitense Katy Perry, con il nuovo singolo Never really over.

La cantante statunitense, dopo il mezzo flop di Witness, torna dunque con nuovo materiale inedito dopo circa due anni. Never Really Over, di cui è già disponibile anche il video ufficiale, è una canzone pop fresca e originale che di sicuro riuscirà a fare bene jn queste classifiche estive.

Almeno per il momento, Katy Perry non ha annunciato nessun nuovo disco. Se così fosse, l’artista statunitense pubblicherebbe il suo sesto album in carriera. In teoria, Never really over dovrebbe essere il pezzo apripista.

Qui sotto video e testo di Never really over di Katy Perry.

 

Testo

[Verse 1]
I’m losing my self control
Yeah, you start and I trickle back in
But I don’t wanna fall down the rabbit hole
Cross my heart, I won’t do it again

[Pre-Chorus]
I tell myself, tell myself, tell myself, “Draw the line”
And I do, I do
But once in a while, I trip up, and I cross the line
And think of you

[Chorus]
Two years, and just like that
My head still takes me back
Thought it was done, but I
Guess it’s never really over
Oh, we were such a mess
But wasn’t it the best?
Thought it was done, but I
Guess it’s never really over

[Post-Chorus]
Just because it’s over doesn’t mean it’s really over
And if I think it over, maybe you’ll be coming over again
And I’ll have to get over you all over again
Just because it’s over doesn’t mean it’s really over
And if I think it over, maybe you’ll be coming over again
And I’ll have to get over you all over again

[Verse 2]
I guess I could try hypnotherapy
I gotta rewire this brain
‘Cause I can’t even go on the internet
Without even checking your name

[Pre-Chorus]
I tell myself, tell myself, tell myself, “Draw the line”
And I do, I do
But once in a while, I trip up, and I cross the line
And think of you

[Chorus]
Two years, and just like that
My head still takes me back
Thought it was done, but I
Guess it’s never really over
Oh, we were such a mess
But wasn’t it the best?
Thought it was done, but I
Guess it’s never really over

[Post-Chorus]
Just because it’s over doesn’t mean it’s really over
And if I think it over, maybe you’ll be coming over again
And I’ll have to get over you all over again
Just because it’s over doesn’t mean it’s really over
And if I think it over, maybe you’ll be coming over again
And I’ll have to get over you all over again

[Bridge]
Thought we kissed goodbye
Thought we meant this time was the last
But I guess it’s never really over
Thought we drew the line right through you and I
Can’t keep going back, I guess it’s never really over, yeah

[Chorus]
Two years, and just like that
My head still takes me back
Thought it was done, but I
Guess it’s never really over

[Post-Chorus]
Just because it’s over doesn’t mean it’s really over
And if I think it over, maybe you’ll be coming over again
And I’ll have to get over you all over again
(And I’ll have to get over you all over again)
Just because it’s over doesn’t mean it’s really over
And if I think it over, maybe you’ll be coming over again
And I’ll have to get over you all over again
(Over you all over again)

[Outro]
Thought we kissed goodbye
Thought we meant this time was the last
But I guess it’s never really over
Thought we drew the line right through you and I
Can’t keep going back
I guess it’s never really over

Traduzione

se perdo il self control
yeah, tu inizi e io mi ci infilo
ma non voglio cadere giù dal buco del coniglio
attraversa il mio cuore, non lo rifarò

io dico a me stessa, dico a me stessa, dico “traccia la linea”
e io lo faccio, lo faccio
ma una volta ogni tanto, io inciampo, e io attraverso la linea
e penso a te

due anni, proprio così
la mia testa mi riporta ancora indietro
pensavo di avere finito, ma io
immagino che non sia mai davvero finita
oh
eravamo davvero incasinati
ma non era forse la cosa migliore?
pensavo di avere finito, ma io
immagino che non sia mai davvero finita

solo perché è finita non significa che sia davvero finita
e se penso che sia finita, forse tornerai ancora una volta
e io dovrò superarti ancora una volta

solo perché è finita non significa che sia davvero finita
e se penso che sia finita, forse tornerai ancora una volta
e io dovrò superarti ancora una volta

immagino io potrei provare la ipnoterapia
devo ricollegare il cervello
perché non riesco neanche a entrare in internet
senza cercare il tuo nome

io mi dico, io mi dico, “traccia una linea”
e io lo faccio , lo faccio
ma una volta ogni tanto, io inciampo, e io attraverso quella linea
e mi viene da pensarti

due anni e proprio così
la mia testa ritorna indietro
pensavo di averla superata, ma io
immagino non sia mai davvero finita
oh eravamo incasinati
ma non era forse la cosa migliore?
pensavo di avere finito, ma io
immagino che non sia mai davvero finita

solo perché è finita non significa che sia davvero finita
e se penso che sia finita, forse tornerai ancora una volta
e io dovrò superarti ancora una volta

solo perché è finita non significa che sia davvero finita
e se penso che sia finita, forse tornerai ancora una volta
e io dovrò superarti ancora una volta

pensavo che ci fossimo detti addio con un bacio
pensavo che per noi questa volta fosse l’ultima
ma immagino non sia mai davvero finita
pensavo che avessimo tracciato una linea, che dividesse me e te
non posso evitare di tornare indietro, immagino non sia mai davvero finita yeah

due anni e proprio così
la mia testa mi riporta ancora indietro
pensavo di avere finito, ma io
immagino non sia davvero finita

solo perché è finita non significa che sia davvero finita
e se penso che sia finita, forse tornerai ancora una volta
e io dovrò superarti ancora una volta

solo perché è finita non significa che sia davvero finita
e se penso che sia finita, forse tornerai ancora una volta
e io dovrò superarti ancora una volta (e io dovrò superarti ancora una volta)
solo perché è finita non significa che sia davvero finita
e se penso che sia finita, forse tornerai ancora una volta
e io dovrò superarti ancora una volta (e io dovrò superarti ancora una volta)

pensavo che ci fossimo detti addio con un bacio
pensavo che per noi questa volta fosse l’ultima
ma immagino non sia mai davvero finita
pensavo che avessimo tracciato una linea, che dividesse me e te
non posso evitare di tornare indietro, immagino non sia mai davvero finita yea