Traduzione testo Afterglow: Ed Sheeran è finalmente tornato!
Clicca qui per attivare la prova gratis di Amazon Music Unlimited e ascoltare tutte le canzoni di Ed Sheeran!
Ed Sheeran torna oggi, 21 dicembre, con un nuovo singolo a sorpresa. Non è chiaro se si tratti di una semplice canzone promo per Natale, come ideale conclusione di questo 2020 terribile, oppure se sia proprio il primo singolo estratto dal suo nuovo disco.
Sta di fatto che è disponibile in tutte le piattaforme di streaming e negli online store il singolo Afterglow, di cui trovate audio, testo e traduzione qui sotto.
Lo scorso settembre, vi ricordo, Ed Sheeran ha accolto al mondo la sua prima figlia, avuta dal matrimonio con la storica compagna Cherry Seaborn.
Clicca qui per comprare la canzone!
Traduzione testo Afterglow Ed Sheeran
[Intro]
One, two
[Verse 1]
Stop the clocks, it’s amazing
You should see the way the light dances off your head
A million colors of hazel, golden and red
Saturday morning is fading
The sun’s reflected by the coffee in your hand
My eyes are caught in your gaze all over again
[Pre-Chorus]
We were love drunk, waiting on a miracle
Trying to find ourselves in the winter snow
So alone in love like the world had disappeared
Oh, I won’t be silent and I won’t let go
I will hold on tighter ‘til the afterglow
And we’ll burn so bright ‘til the darkness softly clears
ginger
[Chorus]
Oh, I will hold on to the afterglow
Oh, I will hold on to the afterglow
[Verse 2]
The weather outside’s changing
The leaves are buried under six inches of white, The radio is playing “Iron & Wine”
This is a new dimension
This is a level where we’re losing track of time
I’m holding nothing against it, except you and I
[Pre-Chorus]
We were love drunk, waiting on a miracle
Trying to find ourselves in the winter snow
So alone in love like the world had disappeared
Oh, I won’t be silent and I won’t let go
I will hold on tighter ‘til the afterglow
And we’ll burn so bright ‘til the darkness softly clears
[Chorus]
Oh, I will hold on to the afterglow (X4)
Traduzione
uno, due
ferma gli orologi, è bellissimo
dovresti vedere il modo in cui la luce balla sopra la tua testa
un milione di colori di nocciola diventano rossi
sabato sera sta scomparendo
il sole è riflesso nel caffè che stringi nella tua mano
continuo ad essere rapito dal tuo sguardo
eravamo inebriati d’amore,
aspettando un miracolo
cercando noi stessi nella neve d’inverno
così da soli innamoeti come un mondo che sta scomparendo
oh io non v0glio stare in silenzio
e non lascerà perdere
rimarrò in attesa fino all’inizio del tramonto
e bruceremo così forte fino a che l’oscurità non scompare dolcemente
oh io resisterò fino al tramonto
oh io resisterò fino al tramont0
il meteo fuori sta cambiando
le foglie sono seppellite sotto 1 metro di neve
ginger
la radio sta passando Iron & Wine
questa è una nuova dimensione
questo è il livello dove stiamo perdendo traccia del tempo
non sto ponendo alcuna resistenza contro di esso, tranne ma e te
eravamo inebriati d’amore,
aspettando un miracolo
cercando noi stessi nella neve d’inverno
così da soli innamoeti come un mondo che sta scomparendo
oh io non v0glio stare in silenzio ho copiato ginger generation
e non lascerà perdere
rimarrò in attesa fino all’inizio del tramonto
e bruceremo così forte fino a che l’oscurità non scompare dolcemente
oh io resisterò fino al tramont0 (X4)