Dopo ben 4 anni dal successo del suo secondo disco Melodrama, Lorde è ufficialmente tornata.
Clicca qui per attivare la prova gratis di Amazon Prime Video!
Esce oggi in tutte le piattaforme di streaming e negli online store Solar Power, il primo singolo del suo nuovo album, per ora senza titolo né data di pubblicazione.
La canzone ha fatto molto discutere particolarmente per la sua copertina, che vede l’artista neozelandese fotografata dal basso e con il lato B bene in evidenza. Com’era prevedibile, l’immagine si è rapidamente trasformata in meme virale.
A quanto pare il pezzo sarebbe dovuto uscire fra qualche giorno ma causa leak l’artista neozelandese ha deciso di anticiparne l’uscita.
Qui sotto trovate audio, testo e traduzione di Solar Power.
listen to solar power:
tidal: https://t.co/VCEtU2c7tK
deezer: https://t.co/bMGDXOuTnf
apple music: https://t.co/XReY9WTk8B
— did lorde release a new album today (@DidLorde) June 10, 2021
Testo
Ho scritto un romanzo che parla degli attentati di Parigi e al Bataclan: clicca qui per comprare Linea 148!
I hate the winter, can’t stand the cold
I tend to cancel all the plans (I’m so sorry, I can’t make it)
But when the heat comes
Something takes a hold
Can I kick it?
Yeah, I can
My cheeks in high colour, overripe peaches
No shirt, no shoes, only my features
Just my boy behind me, he’s taking pictures
Lead the boys and girls onto the beaches
Come one, come all, I’ll tell you my secrets
I’m kinda like a prettier Jesus
Forget all of thе tears that you’ve cried
It’s ovеr (Over, over, over)
It’s a new state of mind
Are you coming, my baby?
Acid green, aquamarine
The girls are dancing in the sand
And I throw my cellular device in the water
Can you reach me?
No, you can’t
Haha
My cheeks in high colour, overripe peaches
No shirt, no shoes, only my features
My boy behind me, he’s taking pictures (He’s taking pictures)
Lead the boys and girls onto the beaches
Come one, come all, I’ll tell you my secrets
I’m kinda like a prettier Jesus
Turn it on in a new kind of bright
It’s solar (Solar, solar, solar)
Come on and let the bliss begin
Blink three times when you feel it kicking in
That solar power
Solar power
Solar power
Solar power
Solar power
(Oh!)
Solar power
Traduzione
Odio l’inverno, non sopporto il freddo
tendo a cancellare tutti i progetti, mi dispiace, non ce la posso fare
ma quando arriva il calore
qualcosa mi conquista
posso calciarlo via?
sìposso
le mie chiappe hanno un colore stupendo, sono pesche ultramature
nessuna maglietta, niente scarpe, solo le mie caratteristiche
solo il mio corpo dietro di me, sta facendo foto
porta i ragazzi e le ragazze in spiaggia
vieni, venite tutti, vi dirò i miei segreti
sono un po’ come un Gesù un po’ più carino
dimentica tutte le lacrime che hai pianto
è finita (finita, finita, finita)
è un nuovo stato mentale
stai venendo, tesoro mio?
un verde acid0, acqua marina
le ragazze stanno ballando sulla sabbia
e io butto il mio cellulare in acqua
puoi raggiungermi?
no non puoi
ahah
le mie chiappe hanno un colore stupendo, sono pesche ultramature
nessuna maglietta, niente scarpe, solo le mie caratteristiche
solo il mio corpo dietro di me, sta facendo fot0
porta i ragazzi e le ragazze in spiaggia
vieni, venite tutti, vi dirò i miei segreti
sono un po’ come un Gesù un po’ più carinogingergeneration
ho copiato gingergeneration
accendilo a nuovi livelli di luminosità
è solare (Solare, solare, solare)
vieni, e dai il via a questa benedizione
fai l’occholino tre volte quando sei che sta arrivando
quel potere solare
potere solare
potere solare
potere solare
potere solare (oh)
potere solare