Testo traduzione Who the hell is Edgar Teya & Salena a Eurovision 2023: ecco la canzone dell’Austria.
Fra le canzoni più interessanti, divertenti e originali che parteciperanno alla prossima edizione di Eurovision 2023 c’è indubbiamente il brano con cui è in gara l’Austria, intitolato Who the hell is Edgar, già potenziale materiale per meme virali.
Ecco dunque tutto quello che sappiamo su Teya e Salena e la loro Who the hell is Edgar.
Who the hell is Edgar di Eurovision 2023: tutto quello che c’è da sapere sulla canzone dell’Austria
Il brano è stato pubblicato l’8 marzo del 2023 ed è una canzone davvero scatenata e divertente rilasciata sotto etichetta Manifester Music/ Warner music Group Germany.
Il pezzo è stato prodotto da Pele Loriano e Ronald Janeček e scritto da Teodora Špirić e Selina-Maria Edbauer (le due artiste) insieme a Ronald Janeček e Pele Loriano: a quanto pare Teya e Selena hanno scritto le parole della canzone mentre si trovavano ad un campus per autori in Repubblica Ceca.
La scelta della partecipazione della canzone a ESC 2013 per l’Austria è avvenuto per opera della rete locale ORF ed è stata annunciata durante la trasmissione Ö3-Wecker.
Chi sono Teya e Salena, le rappresentanti dell’Austria all’ ESC 2023: tutte le curiosità
Le due cantanti si chiamano Teodora Špirić e Selina-Maria Edbaue. La prima è di origini serbe ed è nata il 12 aprile del 2000 a Vienna. Il suo debutto discografico l’ha fatto nel 2018 pubblicando il suo primo singolo Waiting for e l’anno successivo è stata ad un passo da partecipare a ESC con il brano Judgement Day. Il suo ultimo singolo solista l’ha pubblicato nel 2022 insieme a Bermuda and DJ Spicy e si intitola Criminal.
Selina-Maria Edbauer invece è nata l’11 marzo 1998 a Leoben. Si è fatta conoscere per la prima volta partecipando a The Voice Germany nel 2017, dove ha raggiunto la fase dei knock-out. Anche lei nel 2019 ha provato a rappresentare l’Austria con il pezzo Behind the waterfall.
Testo, traduzione e significato di Who the hell is Edgar di Teya e Salena
Il pezzo è ironico e fa riferimento al celeberrimo scrittore hororr Edgar Allan Poe. Nella canzone entrambe le artiste fanno finta di essere possedute dal fantasma del letterato e si dimostrano stupite dalle straordinarie capacità che grazie ad esso hanno acquisito nella scrittura delle canzoni.
Testo traduzione My sister’s crown Vesna a Eurovision 2023: ecco la canzone dell’Austria.
Fra le canzoni più interessanti, divertenti e originali che parteciperann
Ecco dunque tutto quello che sappiamo su Teya e Salena e la loro Who the hell is Edgar.
Who the hell is Edgar di Eurovision 2023: tutto quello che c’è da sapere sulla canzone dell’Austria
Il brano è stato pubblicato l’8 marzo del 2023 ed è una canzone davvero scatenata e divertente rilasciata sotto etichetta Manifester Music/ Warner music Group Germany.
Il pezzo è stato prodotto da Pele Loriano e Ronald Janeček e scritto da Teodora Špirić e Selina-Maria Edbauer (le due artiste) insieme a Ronald Janeček e Pele Loriano: a quanto pare Teya e Selena hanno scritto le parole della canzone mentre si trovavano ad un campus per autori in Repubblica Ceca.
La scelta della partecipazione della canzone a ESC 2013 per l’Austria è avvenuto per opera della rete locale ORF ed è stata annunciata durante la trasmissione Ö3-Wecker.
Chi sono Teya e Salena, le rappresentanti dell’Austria all’ ESC 2023: tutte le curiosità
Le due cantanti si chiamano Teodora Špirić e Selina-Maria Edbaue. La prima è di origini serbe ed è nata il 12 aprile del 2000 a Vienna. Il suo debutto discografico l’ha fatto nel 2018 pubblicando il suo primo singolo Waiting for e l’anno successivo è stata ad un passo da partecipare a ESC con il brano Judgement Day. Il suo ultimo singolo solista l’ha pubblicato nel 2022 insieme a Bermuda and DJ Spicy e si intitola Criminal.
Selina-Maria Edbauer invece è nata l’11 marzo 1998 a Leoben. Si è fatta conoscere per la prima volta partecipando a The Voice Germany nel 2017, dove ha raggiunto la fase dei knock-out. Anche lei nel 2019 ha provato a rappresentare l’Austria con il pezzo Behind the waterfall.
Testo, traduzione e significato di Who the hell is Edgar di Teya e Salena
Il pezzo è ironico e fa riferimento al celeberrimo scrittore hororr Edgar Allan Poe. Nella canzone entrambe le artiste fanno finta di essere possedute dal fantasma del letterato e si dimostrano stupite dalle straordinarie capacità che grazie ad esso hanno acquisito nella scrittura delle canzoni.
Testo
“Oh my God, you’re such a good writer”
“Oh, it’s not me, it’s Edgar”
“Who the hell is Edgar?”
There’s a ghost in my body and he is a lyricist
It is Edgar Allan Poe, and I think he can’t resist
Yeah, his brain is in my hand, and it’s moving really fast
Don’t know how he possessed me, but I’m happy that he did
‘Cause this song is feeling special, and is gonna make me rich
Yeah, the words are spilling out, what the heck is this about?
Oh, mio padre, there’s a ghost in my body, oh-oh-oh-oh-oh
Poe, Poe, Poe, Poe, Poe
Poe, Poe, Poe, Poe, Poe
Poe, Poe, Poe, Poe, Poe
Edgar Allan, Edgar Allan
Poe, Poe, Poe, Poe, Poe
Poe, Poe, Poe, Poe, Poe
Poe, Poe, Poe, Poe, Poe
Edgar Allan Poe
Maybe I should call a doctor or an exorcist
Maybe someone out there knows where Shakespeare is so I can get a taste
What’s your IPI? Where’s the A&R?
Girl, call Universal, you’re about to be a star
Poe, Poe, Poe, Poe, Poe
Poe, Poe, Poe, Poe, Poe
Poe, Poe, Poe, Poe, Poe
Edgar Allan, Edgar Allan
Poe, Poe, Poe, Poe, Poe
Poe, Poe, Poe, Poe, Poe
Poe, Poe, Poe, Poe, Poe
Edgar Allan
“Who the hell is Edgar?”
Oh, mio padre
There’s a ghost in my body
Oh, mio padre
There’s a ghost in my body
Zero, dot, zero, zero, three
Give me two years, and your dinner will be free
Gas station champagne is on me
Edgar cannot pay rent for me
Zero, dot, zero, zero
Zero, dot, zero, zero
Zero, dot, zero, zero, three
At least it pays to be funny
Ugh
Oh, mio padre
There’s a ghost in my body
Oh, mio padre
There’s a ghost in my body (Edgar Allan, Edgar Allan Poe)
Oh, mio padre
There’s a ghost in my body
Oh, mio padre
There’s a ghost in my body
Oh, mio padre, there’s a ghost in my body, oh-oh-oh-oh-oh
“Who the hell is Edgar?”
Traduzione
Oh mio Dio, scrivi così bene
Oh non sono io, è Edgar!
Chi diavolo è Edgar?
C’è un fantasma nel mio corpo ed è lui che scrive i testi
è Edgar Allan Poe, e penso di non poter resistere
Yeah, il suo cervello è nella mia mano, e si sta muovendo molto velocemente
Non so come ha fatto a possedermi, ma sono felice che l’abbia fatto
Perché questa canzone sembra speciale, e mi farà diventare ricca
Yeah, le parole stanno uscendo, di cosa diamine parla?
Oh mio padre c’è un fantasma nel mio corpo, oh, oh oh oh oh oh
Poe, Poe, Poe, Poe, Poe
Poe, Poe, Poe, Poe, Poe
Poe, Poe, Poe, Poe, Poe
Edgar Allan, Edgar Allan
Poe, Poe, Poe, Poe, Poe
Poe, Poe, Poe, Poe, Poe
Poe, Poe, Poe, Poe, Poe
Edgar Allan Poe
Magari dovrei chiamare un dottore o un esorcista
Magari qualcuno là fuori conosce Shakre
speare così posso avere un assaggio
Qual è il tuo IPI? Dov’è l’A&R?
Ragazza chiama la Universal, stai per diventare una star
Poe, Poe, Poe, Poe, Poe
Poe, Poe, Poe, Poe, Poe
Poe, Poe, Poe, Poe, Poe
Edgar Allan, Edgar Allan
Poe, Poe, Poe, Poe, Poe
Poe, Poe, Poe, Poe, Poe
Poe, Poe, Poe, Poe, Poe
Edgar Allan
Chi diavolo è Edgar?
Oh mio padre c’è un fantasma nel mio corpo
Zero, punto, zero, zero, tre
dammi due anni e la tua cena sarà gratis
Champane da discount è su di me
Edgar non può pagare il mio affitto
Zero, punto, zero, zero, tre
Zero, punto, zero, zero, tre
Zero, punto, zero, zero, tre
Almeno paga per essere divertente
Uh
Oh mio padre
C’è un fantasma nel mio corpo
Oh mio padre
C’è un fantasma nel mio corpo (Edgar Allan, Edgar Allan Poe)
Oh mio padre
C’è un fantasma nel mio corpo
Oh mio padre
C’è un fantasma nel mio corpo
Oh mio padre, c’è un fantasma nel mio corpo, oh-oh-oh
Chi diavolo è Edgar?
Testo
“Oh my God, you’re such a good writer”
“Oh, it’s not me, it’s Edgar”
“Who the hell is Edgar?”
There’s a ghost in my body and he is a lyricist
It is Edgar Allan Poe, and I think he can’t resist
Yeah, his brain is in my hand, and it’s moving really fast
Don’t know how he possessed me, but I’m happy that he did
‘Cause this song is feeling special, and is gonna make me rich
Yeah, the words are spilling out, what the heck is this about?
Oh, mio padre, there’s a ghost in my body, oh-oh-oh-oh-oh
Poe, Poe, Poe, Poe, Poe
Poe, Poe, Poe, Poe, Poe
Poe, Poe, Poe, Poe, Poe
Edgar Allan, Edgar Allan
Poe, Poe, Poe, Poe, Poe
Poe, Poe, Poe, Poe, Poe
Poe, Poe, Poe, Poe, Poe
Edgar Allan Poe
Maybe I should call a doctor or an exorcist
Maybe someone out there knows where Shakespeare is so I can get a taste
What’s your IPI? Where’s the A&R?
Girl, call Universal, you’re about to be a star
Poe, Poe, Poe, Poe, Poe
Poe, Poe, Poe, Poe, Poe
Poe, Poe, Poe, Poe, Poe
Edgar Allan, Edgar Allan
Poe, Poe, Poe, Poe, Poe
Poe, Poe, Poe, Poe, Poe
Poe, Poe, Poe, Poe, Poe
Edgar Allan
“Who the hell is Edgar?”
Oh, mio padre
There’s a ghost in my body
Oh, mio padre
There’s a ghost in my body
Zero, dot, zero, zero, three
Give me two years, and your dinner will be free
Gas station champagne is on me
Edgar cannot pay rent for me
Zero, dot, zero, zero
Zero, dot, zero, zero
Zero, dot, zero, zero, three
At least it pays to be funny
Ugh
Oh, mio padre
There’s a ghost in my body
Oh, mio padre
There’s a ghost in my body (Edgar Allan, Edgar Allan Poe)
Oh, mio padre
There’s a ghost in my body
Oh, mio padre
There’s a ghost in my body
Oh, mio padre, there’s a ghost in my body, oh-oh-oh-oh-oh
“Who the hell is Edgar?”
Traduzione
Oh mio Dio, scrivi così bene
Oh non sono io, è Edgar!
Chi diavolo è Edgar?
C’è un fantasma nel mio corpo ed è lui che scrive i testi
è Edgar Allan Poe, e penso di non poter resistere
Yeah, il suo cervello è nella mia mano, e si sta muovendo molto velocemente
Non so come ha fatto a possedermi, ma sono felice che l’abbia fatto
Perché questa canzone sembra speciale, e mi farà diventare ricca
Yeah, le parole stanno uscendo, di cosa diamine parla?
Oh mio padre c’è un fantasma nel mio corpo, oh, oh oh oh oh oh
Poe, Poe, Poe, Poe, Poe
Poe, Poe, Poe, Poe, Poe
Poe, Poe, Poe, Poe, Poe
Edgar Allan, Edgar Allan
Poe, Poe, Poe, Poe, Poe
Poe, Poe, Poe, Poe, Poe
Poe, Poe, Poe, Poe, Poe
Edgar Allan Poe
Magari dovrei chiamare un dottore o un esorcista
Magari qualcuno là fuori conosce Shakre
speare così posso avere un assaggio
Qual è il tuo IPI? Dov’è l’A&R?
Ragazza chiama la Universal, stai per diventare una star
Poe, Poe, Poe, Poe, Poe
Poe, Poe, Poe, Poe, Poe
Poe, Poe, Poe, Poe, Poe
Edgar Allan, Edgar Allan
Poe, Poe, Poe, Poe, Poe
Poe, Poe, Poe, Poe, Poe
Poe, Poe, Poe, Poe, Poe
Edgar Allan
Chi diavolo è Edgar?
Oh mio padre c’è un fantasma nel mio corpo
Zero, punto, zero, zero, tre
dammi due anni e la tua cena sarà gratis
Champane da discount è su di me
Edgar non può pagare il mio affitto
Zero, punto, zero, zero, tre
Zero, punto, zero, zero, tre
Zero, punto, zero, zero, tre
Almeno paga per essere divertente
Uh
Oh mio padre
C’è un fantasma nel mio corpo
Oh mio padre
C’è un fantasma nel mio corpo (Edgar Allan, Edgar Allan Poe)
Oh mio padre
C’è un fantasma nel mio corpo
Oh mio padre
C’è un fantasma nel mio corpo
Oh mio padre, c’è un fantasma nel mio corpo, oh-oh-oh
Chi diavolo è Edgar?