Testo traduzione Blood & Glitter Lord of the lost Eurovision 2023: ecco la canzone della Germania.
Per l’edizione 2023 dell’Eurovision Song Contest 2023 la Germania ha deciso di puntare su una band davvero molto particolare che di certo, ad una manifestazione simile, regalerà grandi soddisfazioni: sto parlando dei Lord of the lost, in gara con Blood e Glitter.
Blood and glitter a Eurovision 2023: tutto quello che c’è da sapere sulla canzone della Germania
La canzone è il primo singolo del disco omonimo, uscito alla fine del 2022.
Il pezzo, dal sapore rock gotico com’è nello stile del gruppo, è stato composto da Chris Harms, Corvin Bahn e scritto da Anthony J. Brown, Chris Harms, Pi Stoffers e Rupert Keplinger.
Chi è Lord of the lost, il gruppo che rappresenterà la Germania a Eurovision 2023
La band è stata fondata ad Amburgo, nel 2007, a partire da un’iniziativa di Chris Harms. Il gruppo, che ha oggi all’attivo un totale di 8 album è oggi formato da Chris Harms (il vocalist), dal bassista Class Grenayde, dal pianista Gared Dirge, dal chitarrista π (Pi Stoffers) e dal percussionista Niklas Kahl.
Testo, traduzione e significato di Blood & Glitter Lord of the lost
Testo
Blood and glitter
Sweet and bitter
We’re so happy we could die
Blood and glitter
What we are is but a choice
A promise to ourselves
We are free to break and change
Never forget? Let it go
This or that? No need to know
Whether above or below
We are all from the same blood
Blood and glitter
Sweet and bitter
We’re so happy we could die
Blood and glitter
Sweet and bitter
We’re so happy we could die
Blood and glitter
Saint and sinner
We do fall before we rise
Now go, go
Let your blood flow, flow
With broken wings, we’ll learn to fly
We are blood and glitter
Keep your head up in the clouds
With two feet on the ground
Life’s too fast so make it count
Never forget? Let it go
This or that? No need to know
Whether above or below
We are all from the same blood
Blood and glitter
Sweet and bitter
We’re so happy we could die
Blood and glitter
Saint and sinner
We do fall before we rise
Now go, go
Let your blood flow, flow
With broken wings, we’ll learn to fly
We are blood and glitter
Let your blood flow
Blood and glitter
Let your blood flow
Blood and glitter
Sweet and bitter
We’re so happy we could die
Blood and glitter
Sweet and bitter
We’re so happy we could die
Blood and glitter
Saint and sinner
We do fall before we rise
Now go, go
Let your blood flow, flow
With broken wings, we’ll learn to fly
We are blood and glitter
Blood and glitter
Traduzione
Sangue e glitter
Dolce e amaro
Siamo così felici che potremmo morire
Sangue e glitter
Non siamo nien’altro che una scelta
Una promessa fatta a noi stessi
Siamo liberi di romperci e cambiare
Non ti dimentichi mai? Lascia perdere
Questo o quello? Nessuno deve sapere
Che sia sopra o sotto
Veniamo tutti dallo stesso sangue
Sangue e glitter
Dolce e amaro
Siamo così felici che potremmo morire
Sangue e glitter
Dolce e amaro
Prima di rialzarci cadiamo
Adesso vai, vai
Lascia che il tuo sangue scorra, scorra
Con ali spezzate, impareremo a volare
Noi siamo sangue e glitter
Tieni la tua testa alta fra le nuvole
Con due piedi ben piantati a terra
La vita è troppo veloce, quindi fa’ che conti
Non ti dimentichi mai? Lascia perdere
Questo o quello? Nessuno deve sapere
Che sia sopra o sotto
Veniamo tutti dallo stesso sangue
Sangue e glitter
Dolce e amaro
Siamo così felici che potremmo morire
Sangue e glitter
Dolce e amaro
Prima di rialzarci cadiamo
Adesso vai
Lascia che il tuo sangue scorra, scorra
Con ali spezzate, impareremo a volare
Noi siamo sangue e glitter
Lascia che il tuo sangue scorra
sangue e glitter
Lascia che il tuo sangue scorra
Sangue e glitter
Dolce e amaro
Siamo così felici che potremmo morire
Sangue e glitter
Dolce e amaro
Siamo così felici che potremmo morire
Sangue e glitter
Santi e peccatori
Prima di rialzarci cadiamo
Adesso vai, vai
Lascia che il tuo sangue scorra, scorra
Con ali spezzate, impareremo a volare
Noi siamo sangue e glitter
Sangue e glitter
