Non era bastata ai Radiohead la botta a sorpresa di Burn the witch: adesso la band di Tom Yorke ha pure deciso di pubblicare un secondo singolo intitolato Daydreaming, altrettanto straziante, e di confermare fra le altre cose che il nuovo disco uscirà il prossimo lunedì 8 maggio.
Così, a caso.
Qui sotto trovate il video ufficiale di Daydreaming! Ora Ziomuro vostro vede di tirarvi fuori anche il testo e la traduzione. Me lo merito un MI PIACE alla mia pagina Facebook, che ne dite? 😉 Mi fa bene anche un follow su Twitter!
Testo
dreamers
they never
they never learn
beyond the point
of no return
of no return
when it’s too late
the damage is done
the damage is done
this ghost
behind me
behind you
a white room
by window
when the sun comes through
we are
just happy to serve
just happy to serve
you
Traduzione
i sognatori
non
non imparano mai
oltre il punto
di non ritorno
di non ritorno
quando è troppo tardi
il danno è fatto
il danno è fatto
questo fantasma
dietro di me
dietro di te
una stanza bianca
con una finestra
quando il sole la attraversa
noi siamo
semplicemente felici di servire
semplicemente felici di servire
te