Shawn Mendes è tornato. Ad appena un anno e mezzo dalla pubblicazione del fortunatissimo terzo disco omonimo, l’artista canadese torna con un nuovo meraviglioso pezzo intitolato Wonder, molto particolare e originale rispetto ai suoi precedenti.

SEGUI LA PAGINA FACEBOOK UFFICIALE DI ZIOMURO RELOADED!

SEGUI ZIOMURO SU TWITTER E INSTAGRAM!

La canzone è una ballad pop “a cuore aperto” dove l’artista si interroga, diciamo così, sulla sua vera identità e forse da un certo punto di vista anche sul senso della vita.

Il testo di Wonder di Shawn Mendes, pezzo davvero molto valido, mi ha personalmente toccato e ha fatto scaturire tutta una serie di pensieri che non sono riuscito a controllare.

Ci sono infatti diverse frasi della canzone che, mi permetterete, sembrano fare riferimento ad una sorta di coming out. Pare infatti che l’artista si senta stanco di interpretare un ruolo che non gli si addice più e che abbia voglia di esplorare altro.

Clicca qui per comprare la canzone di Shawn Mendes!

Una frase, in particolare, mi ha fatto scattare il campanello d’allarme:

io mi chiedo, quando piango nelle mie mani
sono condizionato di pensare che questo mi rende meno uomo

Ufficialmente, Shawn Mendes è fidanzato con Camila Cabello. L’artista e collega, ex Fifth Harmony, ha proprio poche ore prima della pubblicazione del pezzo inviato al fidanzato via social un bellissimo messaggio d’amore.

In una recente intervista a Rolling Stone, inoltre, Shawn aveva dichiarato:

Nel profondo nel mio cuore è come se sentissi di dover essere visto in pubblico con una ragazza, per dimostrare alla gente che non sono gay. E se anche fossi omosessuale so che non sarebbe certamente una cattiva cosa, ma una parte di me pensa il contrario (e detesto questa parte di me).
In ogni caso. Ti piace la musica che faccio? Ti piaccio come persona? Che cavolo t’importa del mio orientamento sessuale?

Anche voi avete avuto le mie stesse impressioni leggendo il testo di Wonder? Qui sotto trovate il video ufficiale della canzone e il testo con relativa traduzione.

Testo

Traduzione Wonder

mi chiedo se sono reale
dico davvero la verità oppure filtro quello che sento?
mi chiedo se, non sarebbe carino
vivere dentro ad un mondo che non è bianco e nero?
io mi chiedo, cosa vuol dire essere mio amico
spero che non pensino che li ho dimenticati
mi chiedo, mi chiedo

proprio davanti ai miei occhi
l’unica cosa che ho in testa
ho sognato che anche tu lo senti
mi chiedo cosa significhi essere amato da te, yeah
io mi chiedo come ci si senta
mi chiedo come ci si senta ad essere amato da

mi chiedo, perché sono così spaventato
di dire qualcosa di sbagliato, non ho mai detto di essere un santo
io mi chiedo, quando piango nelle mie mani
sono condizionato di pensare che questo mi rende meno uomo
e mi chiedo se un giorno sarai al mio fianco
dicendomi che il mondo si aggiusterà
mi chiedo, mi chiedo

proprio davanti ai miei occhi
l’unica cosa che ho in testa
ho sognato che anche tu lo senti
mi chiedo cosa significhi essere amato da te, yeah
io mi chied0 come ci si senta
mi chiedo come ci si senta ad essere amato da te
mi chied0 cosa significhi essere amato da te, yeah, yeah
mi chiedo come ci si senta ad essere amato da te
mi domando come ci si senta ad essere amato da

proprio davanti ai miei occhi
l’unica cosa che ho in testa
ho sognato che anche tu lo senti
mi chiedo cosa significhi essere amato da te