Oggi è uscito il video ufficiale di Feel the lights, ultimo singolo di Jennifer Lopez tratto dalla colonna sonora del lungometraggio d’animazione della Dreamworks, Home.
Che dire, sarà sicuramente più bello il film della canzone, che in fondo è un po’ una fiera della banalità. C’è però da sottolineare che è ormai da un po’ di tempo che Jennifer Lopez si impegna a cantare anche dal vivo, dopo aver passato ANNI soltanto con il playback. In effetti questa cosa mi ha un po’ destabilizzato.
Qui sotto trovate video ufficiale, testo e traduzione di Feel the light.
[youtube https://www.youtube.com/watch?v=9fdAt0ke9w8&w=560&h=315]
Here I go
Here I go
Feel better now
Feel better now
Here I go
Here I go
It’s better now
Feel better now
Do you remember when we fell under
Did you expect me to reason with thunder
I still remember when time was frozen
What seemed forever was just a moment
Hurry up, hurry up
There’s no more waiting
We’re still worth saving
Feel the light
Shining in the dark of night
Remember what we forgot
I know it’s a long shot
But we’re bringing it all back
We’re bringing it all back
Feel the light
Shining like the stars tonight
Remember what we forgot
I know it’s a long shot
But we’re bringing it all back
We’re bringing it all back
Here we go
Here we go
It’s better now
Feel better now
Traduzione
Eccomi
Eccomi
mi sento meglio ora
mi sento meglio ora
Eccomi
Eccomi
va meglio ora
mi sento meglio ora
ti ricordi quando siamo caduti in basso
ti aspettavi che avrei reagito in modo così forte?
mi ricordo ancora quando il tempo era cngelato
quello che era per sempre sembrava soltanto un momento
muoviti, muoviti
non c’è più tempo per aspettare
vale ancora la pena che ci conserviamo
senti la luce
che brila nell’oscurità della notte
ricorda quello che ci siamo dimenticati
so che è un lungo periodo
ma lo stiamo riportando tutto indietro
senti la luce
che brila nell’oscurità della notte
ricorda quello che ci siamo dimenticati
so che è un lungo periodo
ma lo stiamo riportando tutto indietr
eccoci
eccoci
va meglio ora
mi sento meglio ora
