• news
    • news

      Alessandro “Alo” Casini ha vinto SanNolo 2019

      March 31, 2019

      news

      Festival di Sanremo 2019 | Nek | Mi…

      January 19, 2019

      news

      Festival di Sanremo 2019 | Mahmood | Soldi:…

      January 19, 2019

      news

      Festival di Sanremo 2019 | Achille Lauro |…

      January 19, 2019

      news

      Festival di Sanremo 2019 | Ghemon | Rose…

      January 19, 2019

  • nuove uscite musicali
    • nuove uscite musicali

      Meduza: la storia del trio di dj italiani…

      July 15, 2019

      nuove uscite musicali

      Daniele Silvestri: audio e testo di Argentovivo

      February 8, 2019

      nuove uscite musicali

      Shade e Federica Carta: audio e testo di…

      February 6, 2019

      nuove uscite musicali

      Zen Circus: testo e significato di L’Amore è…

      January 29, 2019

      nuove uscite musicali

      Mahmood: testo e significato di Soldi

      January 29, 2019

      nuove uscite musicali

      Enrico Nigiotti: testo e significato di Nonno Hollywood

      January 29, 2019

      nuove uscite musicali

      Daniele Silvestri: testo e significato di Argento vivo

      January 29, 2019

      nuove uscite musicali

      Boomdabash: testo e significato di Per un milione

      January 29, 2019

      nuove uscite musicali

      Anna Tatangelo: testo e significato di Le nostre…

      January 29, 2019

      nuove uscite musicali

      Il Volo: testo e significato di Musica che…

      January 29, 2019

  • concerti
    • concerti

      Beatles: 50 anni fa il loro ultimo concerto…

      January 30, 2019

      concerti

      Lady Gaga: la scaletta e i video di…

      January 21, 2019

      concerti

      Calcutta: la scaletta del tour nei palazzetti 2019,…

      January 19, 2019

      concerti

      Concerto di Capodanno 2019 a Vienna: come seguirlo…

      December 31, 2018

      concerti

      Gli Swedish House Mafia sono tornati insieme: ecco…

      March 26, 2018

      concerti

      Desert Trip: ecco com'è andato il concerto dei…

      October 8, 2016

      concerti

      Bluvertigo: concerto speciale dedicato a David Bowie a…

      February 13, 2016

      concerti

      Metallica: ecco il concerto-evento pre Super Bowl “The…

      February 7, 2016

      concerti

      VIDEO: Tutto il concerto di Stromae di Montréal:…

      January 2, 2016

      concerti

      La scaletta e il video integrale del concerto…

      September 20, 2015

  • recensioni
    • recensioni

      Diodato: audio streaming e recensione di Che vita…

      February 18, 2020

      recensioni

      Justin Bieber: ascolta qui in streaming il suo…

      February 18, 2020

      recensioni

      Coldplay – Everyday Life: la recensione di Ziomuro…

      December 1, 2019

      recensioni

      Salmo: la recensione e la scaletta del Playlist…

      March 19, 2019

      recensioni

      Festival di Sanremo 2019 | Arisa | Mi…

      January 19, 2019

      recensioni

      A Star is Born: la recensione del film…

      October 14, 2018

      recensioni

      Khalid: recensione, video, foto e scaletta del concerto…

      July 11, 2018

      recensioni

      Christina Aguilera – Liberation: la recensione di Ziomuro…

      June 16, 2018

      recensioni

      XXXTENTACION – ?: la recensione di Ziomuro Reloaded

      March 18, 2018

      recensioni

      Justin Timberlake: l'ascolto del disco in streaming e…

      February 2, 2018

  • editoriale
    • editoriale

      Francesco Gabbani: audio streaming e recensione di Viceversa

      February 19, 2020

      editoriale

      Diodato: audio streaming e recensione di Che vita…

      February 18, 2020

      editoriale

      Coldplay – Everyday Life: la recensione di Ziomuro…

      December 1, 2019

      editoriale

      Lady Gaga ha rinnegato Artpop? Ecco il tweet…

      November 12, 2019

      editoriale

      Ode alla leggerezza perduta

      October 27, 2019

      editoriale

      Post Malone: la recensione di Hollywood’s Bleeding

      September 16, 2019

      editoriale

      Il Re Leone: come se l’è cavata Marco…

      August 23, 2019

      editoriale

      Un ragazzo e la sua chitarra

      June 20, 2019

      editoriale

      Due parole sull’esibizione di Madonna all’Eurovision Song Contest…

      May 19, 2019

      editoriale

      Post Malone in concerto a Parigi: recensione, foto…

      February 24, 2019

  • video
    • video

      Eurovision Song Contest 2023: vince la Svezia con…

      May 13, 2023

      video

      Eurovision 2023: video, testo e traduzione di D.G.T….

      May 8, 2023

      video

      Eurovision 2023: video, testo e traduzione di Aijā,…

      May 8, 2023

      video

      Eurovision 2023: video, testo e traduzione di Duje,…

      May 7, 2023

      video

      Eurovision 2023: video, testo e traduzione di Like…

      May 6, 2023

      video

      Eurovision 2023: video, testo e traduzione di Dance…

      May 5, 2023

      video

      Eurovision 2023: video, testo e traduzione di Tell…

      May 5, 2023

      video

      Eurovision 2023: video, testo e traduzione di Breaking…

      May 3, 2023

      video

      Eurovision 2023: video, testo e traduzione di What…

      May 3, 2023

      video

      Eurovision 2023: video, testo e traduzione di Power,…

      May 3, 2023

  • CONTATTI

Ziomuro reloaded

  • news
    • news

      Alessandro “Alo” Casini ha vinto SanNolo 2019

      March 31, 2019

      news

      Festival di Sanremo 2019 | Nek | Mi…

      January 19, 2019

      news

      Festival di Sanremo 2019 | Mahmood | Soldi:…

      January 19, 2019

      news

      Festival di Sanremo 2019 | Achille Lauro |…

      January 19, 2019

      news

      Festival di Sanremo 2019 | Ghemon | Rose…

      January 19, 2019

  • nuove uscite musicali
    • nuove uscite musicali

      Meduza: la storia del trio di dj italiani…

      July 15, 2019

      nuove uscite musicali

      Daniele Silvestri: audio e testo di Argentovivo

      February 8, 2019

      nuove uscite musicali

      Shade e Federica Carta: audio e testo di…

      February 6, 2019

      nuove uscite musicali

      Zen Circus: testo e significato di L’Amore è…

      January 29, 2019

      nuove uscite musicali

      Mahmood: testo e significato di Soldi

      January 29, 2019

      nuove uscite musicali

      Enrico Nigiotti: testo e significato di Nonno Hollywood

      January 29, 2019

      nuove uscite musicali

      Daniele Silvestri: testo e significato di Argento vivo

      January 29, 2019

      nuove uscite musicali

      Boomdabash: testo e significato di Per un milione

      January 29, 2019

      nuove uscite musicali

      Anna Tatangelo: testo e significato di Le nostre…

      January 29, 2019

      nuove uscite musicali

      Il Volo: testo e significato di Musica che…

      January 29, 2019

  • concerti
    • concerti

      Beatles: 50 anni fa il loro ultimo concerto…

      January 30, 2019

      concerti

      Lady Gaga: la scaletta e i video di…

      January 21, 2019

      concerti

      Calcutta: la scaletta del tour nei palazzetti 2019,…

      January 19, 2019

      concerti

      Concerto di Capodanno 2019 a Vienna: come seguirlo…

      December 31, 2018

      concerti

      Gli Swedish House Mafia sono tornati insieme: ecco…

      March 26, 2018

      concerti

      Desert Trip: ecco com'è andato il concerto dei…

      October 8, 2016

      concerti

      Bluvertigo: concerto speciale dedicato a David Bowie a…

      February 13, 2016

      concerti

      Metallica: ecco il concerto-evento pre Super Bowl “The…

      February 7, 2016

      concerti

      VIDEO: Tutto il concerto di Stromae di Montréal:…

      January 2, 2016

      concerti

      La scaletta e il video integrale del concerto…

      September 20, 2015

  • recensioni
    • recensioni

      Diodato: audio streaming e recensione di Che vita…

      February 18, 2020

      recensioni

      Justin Bieber: ascolta qui in streaming il suo…

      February 18, 2020

      recensioni

      Coldplay – Everyday Life: la recensione di Ziomuro…

      December 1, 2019

      recensioni

      Salmo: la recensione e la scaletta del Playlist…

      March 19, 2019

      recensioni

      Festival di Sanremo 2019 | Arisa | Mi…

      January 19, 2019

      recensioni

      A Star is Born: la recensione del film…

      October 14, 2018

      recensioni

      Khalid: recensione, video, foto e scaletta del concerto…

      July 11, 2018

      recensioni

      Christina Aguilera – Liberation: la recensione di Ziomuro…

      June 16, 2018

      recensioni

      XXXTENTACION – ?: la recensione di Ziomuro Reloaded

      March 18, 2018

      recensioni

      Justin Timberlake: l'ascolto del disco in streaming e…

      February 2, 2018

  • editoriale
    • editoriale

      Francesco Gabbani: audio streaming e recensione di Viceversa

      February 19, 2020

      editoriale

      Diodato: audio streaming e recensione di Che vita…

      February 18, 2020

      editoriale

      Coldplay – Everyday Life: la recensione di Ziomuro…

      December 1, 2019

      editoriale

      Lady Gaga ha rinnegato Artpop? Ecco il tweet…

      November 12, 2019

      editoriale

      Ode alla leggerezza perduta

      October 27, 2019

      editoriale

      Post Malone: la recensione di Hollywood’s Bleeding

      September 16, 2019

      editoriale

      Il Re Leone: come se l’è cavata Marco…

      August 23, 2019

      editoriale

      Un ragazzo e la sua chitarra

      June 20, 2019

      editoriale

      Due parole sull’esibizione di Madonna all’Eurovision Song Contest…

      May 19, 2019

      editoriale

      Post Malone in concerto a Parigi: recensione, foto…

      February 24, 2019

  • video
    • video

      Eurovision Song Contest 2023: vince la Svezia con…

      May 13, 2023

      video

      Eurovision 2023: video, testo e traduzione di D.G.T….

      May 8, 2023

      video

      Eurovision 2023: video, testo e traduzione di Aijā,…

      May 8, 2023

      video

      Eurovision 2023: video, testo e traduzione di Duje,…

      May 7, 2023

      video

      Eurovision 2023: video, testo e traduzione di Like…

      May 6, 2023

      video

      Eurovision 2023: video, testo e traduzione di Dance…

      May 5, 2023

      video

      Eurovision 2023: video, testo e traduzione di Tell…

      May 5, 2023

      video

      Eurovision 2023: video, testo e traduzione di Breaking…

      May 3, 2023

      video

      Eurovision 2023: video, testo e traduzione di What…

      May 3, 2023

      video

      Eurovision 2023: video, testo e traduzione di Power,…

      May 3, 2023

  • CONTATTI
musica

Metallica: Hardwired è il primo singolo tratto dal loro nuovo album (video ufficiale, testo e traduzione)

written by ziomuro August 19, 2016

Ti piace questo articolo? Metti mi piace alla pagina ufficiale di Ziomuro Reloaded!

Segui Ziomuro su Twitter!

I Metallica tornano dopo 9 anni di silenzio con un nuovo album annunciato poche ore fa sui loro profili social: il disco, intitolato Hardwired… To self-destruct, è introdotto dal singolo di lancio Hardwired, per il quale è già stato pubblicato un video ufficiale.
Qui sotto potete dunque ascoltare il primo vero assaggio (con testo e traduzione) del decimo disco della band di James Hatfield: commenti a caldo da parte di voi rocker nell’anima, ne abbiamo?
[youtube https://www.youtube.com/watch?v=uhBHL3v4d3I]
Testo
[Verse 1]
In the name of desperation
In the name of wretched pain
In the name of all creation
Gone insane
[Chorus]
We’re so fucked
Shit outta luck
Hardwired to self-destruct
[Verse 2]
On the way to paranoia
On the crooked borderline
On the way to great destroyer
Doom design
[Chorus]
We’re so fucked
Shit outta luck
Hardwired to self-destruct
[Verse 3]
Once upon a planet burning
Once upon a flame
Once upon a fear returning
All in vain
Do you feel that hope is fading?
Do you comprehend?
Do you feel it terminating?
In the end
[Chorus]
We’re so fucked
Shit outta luck
Hardwired to self-destruct
Hardwired to self-destruct
Self-destruct
Self-destruct
Self-destruct
Traduzione
nel nome della disperazione
nel nome del dolore distrutto
nel nome di tutto il creato
impazzito
siamo fottuti
non c’è un cazzo di fortuna
programmati per autodistruggerci
sulla via della paranoia
sul bordo storto
sulla via del grande distruttore
il disegno del destino
siamo fottuti
non c’è un cazzo di fortuna
programmati per autodistruggerci
c’era una volta un pianeta in fiamme
c’era una volta una fiamma
c’era una volta una paura ricorrente
tutto in vano
senti che quella speranza sta svanendo?
capisci?
senti che sta finendo?
alla fine
siamo fottuti
non c’è un cazzo di fortuna
programmati per autodistruggerci
programmati per autodistruggerci
autodistruggerci
autodistruggerci

Post Views: 471
ascoltare metallica hardwiredmetallicametallica hardwiredmetallica hardwired testo traduzionesignificato metallica hardwiredtesto traduzione metallica hardwired
0 comment
0
Facebook Twitter Google + Pinterest
ziomuro

previous post
Metallica: il nuovo disco Hardwired… To self-destruct esce il 18 novembre
next post
Craig David: Ain't Giving up è il primo singolo estratto dal suo nuovo album

You may also like

Coldplay live a Che tempo che fa con...

November 13, 2016

Black Mirror: a dicembre esce la soundtrack di...

November 23, 2016

Coco: ascolta l'anteprima di tre canzoni tratte dalla...

September 16, 2017

Ariana Grande ospite del Carpool Karaoke di James...

August 16, 2018

Tutti i concerti di oggi, 10 luglio 2015!

July 10, 2015

Giò Evan canta Arnica al Festival di Sanremo...

March 4, 2021

Hailee Steinfeld – Love Myself (video ufficiale, testo...

August 16, 2015

Harry Styles: è uscito Fine Line, il suo...

December 12, 2019

Paolo Nutini recupera la cancellazione del concerto di...

June 24, 2015

Video Sanremo 2018 – Ornella Vanoni, Pacifico e...

February 6, 2018

Popular Posts

  • 1

    Perché si dice che Gianni Morandi mangia la merda?

    April 22, 2015
  • 2

    Alessandro “Alo” Casini ha vinto SanNolo 2019

    March 31, 2019
  • 3

    Daniele Silvestri: audio e testo di Argentovivo

    February 8, 2019
  • 4

    Salmo: la recensione e la scaletta del Playlist Tour

    March 19, 2019
  • 5

    Spiaze: cosa vuol dire e come è nata la parola tormentone (significato)

    August 13, 2020


  • Facebook
  • Twitter

@2018 - PenciDesign. All Right Reserved. Designed and Developed by PenciDesign


Back To Top