• news
    • news

      Alessandro “Alo” Casini ha vinto SanNolo 2019

      March 31, 2019

      news

      Festival di Sanremo 2019 | Nek | Mi…

      January 19, 2019

      news

      Festival di Sanremo 2019 | Mahmood | Soldi:…

      January 19, 2019

      news

      Festival di Sanremo 2019 | Achille Lauro |…

      January 19, 2019

      news

      Festival di Sanremo 2019 | Ghemon | Rose…

      January 19, 2019

  • nuove uscite musicali
    • nuove uscite musicali

      Meduza: la storia del trio di dj italiani…

      July 15, 2019

      nuove uscite musicali

      Daniele Silvestri: audio e testo di Argentovivo

      February 8, 2019

      nuove uscite musicali

      Shade e Federica Carta: audio e testo di…

      February 6, 2019

      nuove uscite musicali

      Zen Circus: testo e significato di L’Amore è…

      January 29, 2019

      nuove uscite musicali

      Mahmood: testo e significato di Soldi

      January 29, 2019

      nuove uscite musicali

      Enrico Nigiotti: testo e significato di Nonno Hollywood

      January 29, 2019

      nuove uscite musicali

      Daniele Silvestri: testo e significato di Argento vivo

      January 29, 2019

      nuove uscite musicali

      Boomdabash: testo e significato di Per un milione

      January 29, 2019

      nuove uscite musicali

      Anna Tatangelo: testo e significato di Le nostre…

      January 29, 2019

      nuove uscite musicali

      Il Volo: testo e significato di Musica che…

      January 29, 2019

  • concerti
    • concerti

      Beatles: 50 anni fa il loro ultimo concerto…

      January 30, 2019

      concerti

      Lady Gaga: la scaletta e i video di…

      January 21, 2019

      concerti

      Calcutta: la scaletta del tour nei palazzetti 2019,…

      January 19, 2019

      concerti

      Concerto di Capodanno 2019 a Vienna: come seguirlo…

      December 31, 2018

      concerti

      Gli Swedish House Mafia sono tornati insieme: ecco…

      March 26, 2018

      concerti

      Desert Trip: ecco com'è andato il concerto dei…

      October 8, 2016

      concerti

      Bluvertigo: concerto speciale dedicato a David Bowie a…

      February 13, 2016

      concerti

      Metallica: ecco il concerto-evento pre Super Bowl “The…

      February 7, 2016

      concerti

      VIDEO: Tutto il concerto di Stromae di Montréal:…

      January 2, 2016

      concerti

      La scaletta e il video integrale del concerto…

      September 20, 2015

  • recensioni
    • recensioni

      Diodato: audio streaming e recensione di Che vita…

      February 18, 2020

      recensioni

      Justin Bieber: ascolta qui in streaming il suo…

      February 18, 2020

      recensioni

      Coldplay – Everyday Life: la recensione di Ziomuro…

      December 1, 2019

      recensioni

      Salmo: la recensione e la scaletta del Playlist…

      March 19, 2019

      recensioni

      Festival di Sanremo 2019 | Arisa | Mi…

      January 19, 2019

      recensioni

      A Star is Born: la recensione del film…

      October 14, 2018

      recensioni

      Khalid: recensione, video, foto e scaletta del concerto…

      July 11, 2018

      recensioni

      Christina Aguilera – Liberation: la recensione di Ziomuro…

      June 16, 2018

      recensioni

      XXXTENTACION – ?: la recensione di Ziomuro Reloaded

      March 18, 2018

      recensioni

      Justin Timberlake: l'ascolto del disco in streaming e…

      February 2, 2018

  • editoriale
    • editoriale

      Francesco Gabbani: audio streaming e recensione di Viceversa

      February 19, 2020

      editoriale

      Diodato: audio streaming e recensione di Che vita…

      February 18, 2020

      editoriale

      Coldplay – Everyday Life: la recensione di Ziomuro…

      December 1, 2019

      editoriale

      Lady Gaga ha rinnegato Artpop? Ecco il tweet…

      November 12, 2019

      editoriale

      Ode alla leggerezza perduta

      October 27, 2019

      editoriale

      Post Malone: la recensione di Hollywood’s Bleeding

      September 16, 2019

      editoriale

      Il Re Leone: come se l’è cavata Marco…

      August 23, 2019

      editoriale

      Un ragazzo e la sua chitarra

      June 20, 2019

      editoriale

      Due parole sull’esibizione di Madonna all’Eurovision Song Contest…

      May 19, 2019

      editoriale

      Post Malone in concerto a Parigi: recensione, foto…

      February 24, 2019

  • video
    • video

      Beyoncé è tornata: ecco audio, testo e traduzione…

      June 21, 2022

      video

      La canzone del Cornetto Algida 2022 è di…

      June 14, 2022

      video

      Eurovision Song Contest 2022: l’Ucraina vince con la…

      May 14, 2022

      video

      Eurovision Song Contest 2022: ecco quali sono i…

      May 12, 2022

      video

      Eurovision 2022: scaletta e ordine di uscita della…

      May 12, 2022

      video

      Eurovision Song Contest 2022: chi sono i primi…

      May 11, 2022

      video

      Chi è la Kalush Orchestra, la rappresentante dell’Ucraina…

      May 10, 2022

      video

      Eurovision 2022: traduzione, testo e video di Guilty…

      May 10, 2022

      video

      Eurovision Song Contest 2022: la scaletta e l’ordine…

      May 10, 2022

      video

      Eurovision Song Contest 2022: tutti i testi e…

      May 9, 2022

  • CONTATTI

Ziomuro reloaded

  • news
    • news

      Alessandro “Alo” Casini ha vinto SanNolo 2019

      March 31, 2019

      news

      Festival di Sanremo 2019 | Nek | Mi…

      January 19, 2019

      news

      Festival di Sanremo 2019 | Mahmood | Soldi:…

      January 19, 2019

      news

      Festival di Sanremo 2019 | Achille Lauro |…

      January 19, 2019

      news

      Festival di Sanremo 2019 | Ghemon | Rose…

      January 19, 2019

  • nuove uscite musicali
    • nuove uscite musicali

      Meduza: la storia del trio di dj italiani…

      July 15, 2019

      nuove uscite musicali

      Daniele Silvestri: audio e testo di Argentovivo

      February 8, 2019

      nuove uscite musicali

      Shade e Federica Carta: audio e testo di…

      February 6, 2019

      nuove uscite musicali

      Zen Circus: testo e significato di L’Amore è…

      January 29, 2019

      nuove uscite musicali

      Mahmood: testo e significato di Soldi

      January 29, 2019

      nuove uscite musicali

      Enrico Nigiotti: testo e significato di Nonno Hollywood

      January 29, 2019

      nuove uscite musicali

      Daniele Silvestri: testo e significato di Argento vivo

      January 29, 2019

      nuove uscite musicali

      Boomdabash: testo e significato di Per un milione

      January 29, 2019

      nuove uscite musicali

      Anna Tatangelo: testo e significato di Le nostre…

      January 29, 2019

      nuove uscite musicali

      Il Volo: testo e significato di Musica che…

      January 29, 2019

  • concerti
    • concerti

      Beatles: 50 anni fa il loro ultimo concerto…

      January 30, 2019

      concerti

      Lady Gaga: la scaletta e i video di…

      January 21, 2019

      concerti

      Calcutta: la scaletta del tour nei palazzetti 2019,…

      January 19, 2019

      concerti

      Concerto di Capodanno 2019 a Vienna: come seguirlo…

      December 31, 2018

      concerti

      Gli Swedish House Mafia sono tornati insieme: ecco…

      March 26, 2018

      concerti

      Desert Trip: ecco com'è andato il concerto dei…

      October 8, 2016

      concerti

      Bluvertigo: concerto speciale dedicato a David Bowie a…

      February 13, 2016

      concerti

      Metallica: ecco il concerto-evento pre Super Bowl “The…

      February 7, 2016

      concerti

      VIDEO: Tutto il concerto di Stromae di Montréal:…

      January 2, 2016

      concerti

      La scaletta e il video integrale del concerto…

      September 20, 2015

  • recensioni
    • recensioni

      Diodato: audio streaming e recensione di Che vita…

      February 18, 2020

      recensioni

      Justin Bieber: ascolta qui in streaming il suo…

      February 18, 2020

      recensioni

      Coldplay – Everyday Life: la recensione di Ziomuro…

      December 1, 2019

      recensioni

      Salmo: la recensione e la scaletta del Playlist…

      March 19, 2019

      recensioni

      Festival di Sanremo 2019 | Arisa | Mi…

      January 19, 2019

      recensioni

      A Star is Born: la recensione del film…

      October 14, 2018

      recensioni

      Khalid: recensione, video, foto e scaletta del concerto…

      July 11, 2018

      recensioni

      Christina Aguilera – Liberation: la recensione di Ziomuro…

      June 16, 2018

      recensioni

      XXXTENTACION – ?: la recensione di Ziomuro Reloaded

      March 18, 2018

      recensioni

      Justin Timberlake: l'ascolto del disco in streaming e…

      February 2, 2018

  • editoriale
    • editoriale

      Francesco Gabbani: audio streaming e recensione di Viceversa

      February 19, 2020

      editoriale

      Diodato: audio streaming e recensione di Che vita…

      February 18, 2020

      editoriale

      Coldplay – Everyday Life: la recensione di Ziomuro…

      December 1, 2019

      editoriale

      Lady Gaga ha rinnegato Artpop? Ecco il tweet…

      November 12, 2019

      editoriale

      Ode alla leggerezza perduta

      October 27, 2019

      editoriale

      Post Malone: la recensione di Hollywood’s Bleeding

      September 16, 2019

      editoriale

      Il Re Leone: come se l’è cavata Marco…

      August 23, 2019

      editoriale

      Un ragazzo e la sua chitarra

      June 20, 2019

      editoriale

      Due parole sull’esibizione di Madonna all’Eurovision Song Contest…

      May 19, 2019

      editoriale

      Post Malone in concerto a Parigi: recensione, foto…

      February 24, 2019

  • video
    • video

      Beyoncé è tornata: ecco audio, testo e traduzione…

      June 21, 2022

      video

      La canzone del Cornetto Algida 2022 è di…

      June 14, 2022

      video

      Eurovision Song Contest 2022: l’Ucraina vince con la…

      May 14, 2022

      video

      Eurovision Song Contest 2022: ecco quali sono i…

      May 12, 2022

      video

      Eurovision 2022: scaletta e ordine di uscita della…

      May 12, 2022

      video

      Eurovision Song Contest 2022: chi sono i primi…

      May 11, 2022

      video

      Chi è la Kalush Orchestra, la rappresentante dell’Ucraina…

      May 10, 2022

      video

      Eurovision 2022: traduzione, testo e video di Guilty…

      May 10, 2022

      video

      Eurovision Song Contest 2022: la scaletta e l’ordine…

      May 10, 2022

      video

      Eurovision Song Contest 2022: tutti i testi e…

      May 9, 2022

  • CONTATTI
musicatraduzione canzonivideo ufficiali

Mélanie René – Time to Shine (video ufficiale, testo e traduzione)

written by ziomuro May 26, 2015
Mélanie René – Time to Shine (video ufficiale, testo e traduzione)

Anche la canzone della Svizzera non ha avuto molta fortuna durante questo Eurovision Song Contest 2015: la nazione elvetica ha portato il pezzo Time to Shine, interpretato da Mélanie René, che però non ha convinto quasi nessuno (sottoscritto compreso) ed è stata mandata a casa prima della finale.

CLICCA QUI PER TUTTI I VIDEO UFFICIALI, I TESTI E LE TRADUZIONI DELLE CANZONI DELL’EUROVISION SONG CONTEST 2015!

Qui sotto potete vedere il video ufficiale di Time to shine e leggerne il testo e la traduzione! Che ne dite? Meritava l’eliminazione?

[youtube https://www.youtube.com/watch?v=_n_pXW3p74Q&w=560&h=315]

Testo
I’ve been walking in the darkness
Always hiding from my true self
Afraid of letting go, of deception in their eyes
A wounded ego, not afraid to start a fight

I’ve been walking on a lonely road
So many stories I have once been told
No matter what they say I will follow my heart
I think it’s time for me to stand up and hold my ground

‘Cause I’m living my dreams, I’ve never been so alive
The sky’s the limit now that I know I can fly
No more pulling me down, no more mucking around
I’m growing up, I’m growing up and it’s my time to shine
Yeah, it’s my time to shine

It doesn’t matter if I’m wrong or right
I’m getting stronger every time I try
I’ve learnt to let it go, taking one step at a time
I’ve mend my ego, now it’s time for me to let it shine

‘Cause I’m living my dreams, I’ve never been so alive
The sky’s the limit now that I know I can fly
No more pulling me down, no more mucking around
I’m growing up, I’m growing up and it’s my time to shine
Yeah, it’s my time to shine

It’s my time to shine

I’ve been walking in the darkness
Always hiding from my true self
I’ve learned to let it go (I’ve learned to let it go)
I’ve learned to let it go (I’ve learned to let it go)
I’ve learned to let it go, now it’s my time to shine

‘Cause I’m living my dreams, I’ve never been so alive
I’m living my dreams… (The sky’s the limit now that I know I can fly)
Ooh… (No more pulling me down, no more mucking around)
Hey hey, I know (I’m growing up, I’m growing up and it’s my time to shine)

(‘Cause I’m living my dreams, I’ve never been so alive)
I’ve never been so alive, alive (The sky’s the limit now that I know I can fly)
(No more pulling me down, no more mucking around)
(I’m growing up, I’m growing up and it’s my time to shine)
It’s my time, ooh…

Yeah, it’s my time to shine
(It’s my time to…) It’s my time to shine
(It’s my time to, my time to…) It’s my time to shine

Traduzione

ho camminato nell’oscurità
nascondendomi sempre dalla vera me
impaurita dal lasciarmi andare, della delusione dei loro occhi
un ego ferito, pronto a iniziare una lotta
ho camminato su una strada solitaria
cosi tante storie che una volta sono state raccontate
non importa cosa dicano io seguirò il mio cuore
penso che sia il momento per me di alzarmi e afferrare la mia corona

perché sto vivendo i miei sogni, non mi sono mai sentita cosi viva
il cielo è il limite ora che so di poter volare
nessuno mi spingerà più giù, nessuno mi prenderà più in giro
sto crescendo, ed è il mio momento per brillare
non importa se ho torto o ragione
sto diventando sempre più forte ad ogni tentativo
ogni volta che cerco di lasciar perdere, un passo alla volta
ho creato il mio ego,ora è arrivato il momento per me di brillare

perché sto vivendo i miei sogni
non sono mai stata così viva
il cielo è il limite
ora che io so che posso volare
nessuno che mi butterà giù, nessuno che mi prenderà in giro
sto crescendo, sto crescendo
ed è il mio momento per brillare

si, è il mio momento per brillare
ho camminato nell’oscurità
nascondendomi sempre dal mio vero io
ho imparato a lasciare correre
ho imparato a lasciare correre
ho imparato a lasciare correre
ora è il mio momento per brillare
perché sto vivendo i miei sogni
non mi sono mai sentita cosi viva
il cielo è il limite
ora che so che poso volare
nessuno che mi butterà giù, nessuno che mi prenderà in giro
sto crescendo, sto crescendo
ed è il mio momento per brillare
ora è il mio momento per brillare
perché sto vivendo i miei sogni
non mi sono mai sentita cosi viva
il cielo è il limite
ora che so che poso volare
nessuno che mi butterà giù, nessuno che mi prenderà in giro
sto crescendo, sto crescendo
ed è il mio momento per brillare

Post Views: 195
canzone svizzera eurovision song contest 2015 audio testo traduzioneMélanie René Time to ShineMélanie René Time to Shine significatoMélanie René Time to Shine testo traduzionesignificato Mélanie René Time to Shinetesto traduzione Mélanie René Time to Shine
0 comment
0
Facebook Twitter Google + Pinterest
ziomuro

previous post
Uzari&Maimuna – Time (video ufficiale, testo e traduzione)
next post
Paul Mc Cartney e Dave Grohl duettano su I saw her standing there alla O2 Arena (VIDEO)

You may also like

Giornalista intervista Red Ronnie convinto che sia Ron...

February 25, 2018

Tom’s Diner – Giorgio Moroder feat. Britney Spears...

April 25, 2015

Video X Factor 10: i Soul System cantano...

October 6, 2016

Esseri umani è il nuovo singolo di Marco...

February 23, 2015

Lily Allen è tornata: ascolta il nuovo singolo...

December 12, 2017

Fedez e J-Ax infiammano San Siro: il video...

June 2, 2018

La diretta del concerto di Paolo Nutini a...

July 17, 2015

Oscar 2017: le nomination nelle categorie musicali

January 24, 2017

Amici Speciali: chi è il rapper Random, tutte...

April 28, 2020

Festival di Sanremo 2019 | Simone Cristicchi |...

January 19, 2019

Popular Posts

  • 1

    Perché si dice che Gianni Morandi mangia la merda?

    April 22, 2015
  • 2

    Alessandro “Alo” Casini ha vinto SanNolo 2019

    March 31, 2019
  • 3

    Daniele Silvestri: audio e testo di Argentovivo

    February 8, 2019
  • 4

    Salmo: la recensione e la scaletta del Playlist Tour

    March 19, 2019
  • 5

    Il Re Leone: come se l’è cavata Marco Mengoni nel doppiaggio di Simba?

    August 23, 2019


  • Facebook
  • Twitter

@2018 - PenciDesign. All Right Reserved. Designed and Developed by PenciDesign


Back To Top