• news
    • news

      Alessandro “Alo” Casini ha vinto SanNolo 2019

      March 31, 2019

      news

      Festival di Sanremo 2019 | Nek | Mi…

      January 19, 2019

      news

      Festival di Sanremo 2019 | Mahmood | Soldi:…

      January 19, 2019

      news

      Festival di Sanremo 2019 | Achille Lauro |…

      January 19, 2019

      news

      Festival di Sanremo 2019 | Ghemon | Rose…

      January 19, 2019

  • nuove uscite musicali
    • nuove uscite musicali

      Meduza: la storia del trio di dj italiani…

      July 15, 2019

      nuove uscite musicali

      Daniele Silvestri: audio e testo di Argentovivo

      February 8, 2019

      nuove uscite musicali

      Shade e Federica Carta: audio e testo di…

      February 6, 2019

      nuove uscite musicali

      Zen Circus: testo e significato di L’Amore è…

      January 29, 2019

      nuove uscite musicali

      Mahmood: testo e significato di Soldi

      January 29, 2019

      nuove uscite musicali

      Enrico Nigiotti: testo e significato di Nonno Hollywood

      January 29, 2019

      nuove uscite musicali

      Daniele Silvestri: testo e significato di Argento vivo

      January 29, 2019

      nuove uscite musicali

      Boomdabash: testo e significato di Per un milione

      January 29, 2019

      nuove uscite musicali

      Anna Tatangelo: testo e significato di Le nostre…

      January 29, 2019

      nuove uscite musicali

      Il Volo: testo e significato di Musica che…

      January 29, 2019

  • concerti
    • concerti

      Beatles: 50 anni fa il loro ultimo concerto…

      January 30, 2019

      concerti

      Lady Gaga: la scaletta e i video di…

      January 21, 2019

      concerti

      Calcutta: la scaletta del tour nei palazzetti 2019,…

      January 19, 2019

      concerti

      Concerto di Capodanno 2019 a Vienna: come seguirlo…

      December 31, 2018

      concerti

      Gli Swedish House Mafia sono tornati insieme: ecco…

      March 26, 2018

      concerti

      Desert Trip: ecco com'è andato il concerto dei…

      October 8, 2016

      concerti

      Bluvertigo: concerto speciale dedicato a David Bowie a…

      February 13, 2016

      concerti

      Metallica: ecco il concerto-evento pre Super Bowl “The…

      February 7, 2016

      concerti

      VIDEO: Tutto il concerto di Stromae di Montréal:…

      January 2, 2016

      concerti

      La scaletta e il video integrale del concerto…

      September 20, 2015

  • recensioni
    • recensioni

      Diodato: audio streaming e recensione di Che vita…

      February 18, 2020

      recensioni

      Justin Bieber: ascolta qui in streaming il suo…

      February 18, 2020

      recensioni

      Coldplay – Everyday Life: la recensione di Ziomuro…

      December 1, 2019

      recensioni

      Salmo: la recensione e la scaletta del Playlist…

      March 19, 2019

      recensioni

      Festival di Sanremo 2019 | Arisa | Mi…

      January 19, 2019

      recensioni

      A Star is Born: la recensione del film…

      October 14, 2018

      recensioni

      Khalid: recensione, video, foto e scaletta del concerto…

      July 11, 2018

      recensioni

      Christina Aguilera – Liberation: la recensione di Ziomuro…

      June 16, 2018

      recensioni

      XXXTENTACION – ?: la recensione di Ziomuro Reloaded

      March 18, 2018

      recensioni

      Justin Timberlake: l'ascolto del disco in streaming e…

      February 2, 2018

  • editoriale
    • editoriale

      Francesco Gabbani: audio streaming e recensione di Viceversa

      February 19, 2020

      editoriale

      Diodato: audio streaming e recensione di Che vita…

      February 18, 2020

      editoriale

      Coldplay – Everyday Life: la recensione di Ziomuro…

      December 1, 2019

      editoriale

      Lady Gaga ha rinnegato Artpop? Ecco il tweet…

      November 12, 2019

      editoriale

      Ode alla leggerezza perduta

      October 27, 2019

      editoriale

      Post Malone: la recensione di Hollywood’s Bleeding

      September 16, 2019

      editoriale

      Il Re Leone: come se l’è cavata Marco…

      August 23, 2019

      editoriale

      Un ragazzo e la sua chitarra

      June 20, 2019

      editoriale

      Due parole sull’esibizione di Madonna all’Eurovision Song Contest…

      May 19, 2019

      editoriale

      Post Malone in concerto a Parigi: recensione, foto…

      February 24, 2019

  • video
    • video

      Sanremo 2021: il significato del testo di Amare…

      January 18, 2021

      video

      Azealia Banks ha disseppellito e mangiato il suo…

      January 12, 2021

      video

      Sanremo 2021: il significato del testo di Musica…

      December 30, 2020

      video

      Sanremo 2021: il significato del testo di Potevi…

      December 29, 2020

      video

      Traduzione testo All I Want for Christmas is…

      December 9, 2020

      video

      Titolo canzone pubblicità Ford Puma 2020 (video, testo…

      November 24, 2020

      video

      Michael J. Fox nel nuovo video di Lil…

      November 10, 2020

      video

      Disney: la canzone della pubblicità di Natale 2020…

      November 10, 2020

      video

      Foo Fighters: Medicine at Midnight è il nuovo…

      November 9, 2020

      video

      MTV EMA 2020: ecco perché Jesy Nelson delle…

      November 8, 2020

  • CONTATTI

Ziomuro reloaded

  • news
    • news

      Alessandro “Alo” Casini ha vinto SanNolo 2019

      March 31, 2019

      news

      Festival di Sanremo 2019 | Nek | Mi…

      January 19, 2019

      news

      Festival di Sanremo 2019 | Mahmood | Soldi:…

      January 19, 2019

      news

      Festival di Sanremo 2019 | Achille Lauro |…

      January 19, 2019

      news

      Festival di Sanremo 2019 | Ghemon | Rose…

      January 19, 2019

  • nuove uscite musicali
    • nuove uscite musicali

      Meduza: la storia del trio di dj italiani…

      July 15, 2019

      nuove uscite musicali

      Daniele Silvestri: audio e testo di Argentovivo

      February 8, 2019

      nuove uscite musicali

      Shade e Federica Carta: audio e testo di…

      February 6, 2019

      nuove uscite musicali

      Zen Circus: testo e significato di L’Amore è…

      January 29, 2019

      nuove uscite musicali

      Mahmood: testo e significato di Soldi

      January 29, 2019

      nuove uscite musicali

      Enrico Nigiotti: testo e significato di Nonno Hollywood

      January 29, 2019

      nuove uscite musicali

      Daniele Silvestri: testo e significato di Argento vivo

      January 29, 2019

      nuove uscite musicali

      Boomdabash: testo e significato di Per un milione

      January 29, 2019

      nuove uscite musicali

      Anna Tatangelo: testo e significato di Le nostre…

      January 29, 2019

      nuove uscite musicali

      Il Volo: testo e significato di Musica che…

      January 29, 2019

  • concerti
    • concerti

      Beatles: 50 anni fa il loro ultimo concerto…

      January 30, 2019

      concerti

      Lady Gaga: la scaletta e i video di…

      January 21, 2019

      concerti

      Calcutta: la scaletta del tour nei palazzetti 2019,…

      January 19, 2019

      concerti

      Concerto di Capodanno 2019 a Vienna: come seguirlo…

      December 31, 2018

      concerti

      Gli Swedish House Mafia sono tornati insieme: ecco…

      March 26, 2018

      concerti

      Desert Trip: ecco com'è andato il concerto dei…

      October 8, 2016

      concerti

      Bluvertigo: concerto speciale dedicato a David Bowie a…

      February 13, 2016

      concerti

      Metallica: ecco il concerto-evento pre Super Bowl “The…

      February 7, 2016

      concerti

      VIDEO: Tutto il concerto di Stromae di Montréal:…

      January 2, 2016

      concerti

      La scaletta e il video integrale del concerto…

      September 20, 2015

  • recensioni
    • recensioni

      Diodato: audio streaming e recensione di Che vita…

      February 18, 2020

      recensioni

      Justin Bieber: ascolta qui in streaming il suo…

      February 18, 2020

      recensioni

      Coldplay – Everyday Life: la recensione di Ziomuro…

      December 1, 2019

      recensioni

      Salmo: la recensione e la scaletta del Playlist…

      March 19, 2019

      recensioni

      Festival di Sanremo 2019 | Arisa | Mi…

      January 19, 2019

      recensioni

      A Star is Born: la recensione del film…

      October 14, 2018

      recensioni

      Khalid: recensione, video, foto e scaletta del concerto…

      July 11, 2018

      recensioni

      Christina Aguilera – Liberation: la recensione di Ziomuro…

      June 16, 2018

      recensioni

      XXXTENTACION – ?: la recensione di Ziomuro Reloaded

      March 18, 2018

      recensioni

      Justin Timberlake: l'ascolto del disco in streaming e…

      February 2, 2018

  • editoriale
    • editoriale

      Francesco Gabbani: audio streaming e recensione di Viceversa

      February 19, 2020

      editoriale

      Diodato: audio streaming e recensione di Che vita…

      February 18, 2020

      editoriale

      Coldplay – Everyday Life: la recensione di Ziomuro…

      December 1, 2019

      editoriale

      Lady Gaga ha rinnegato Artpop? Ecco il tweet…

      November 12, 2019

      editoriale

      Ode alla leggerezza perduta

      October 27, 2019

      editoriale

      Post Malone: la recensione di Hollywood’s Bleeding

      September 16, 2019

      editoriale

      Il Re Leone: come se l’è cavata Marco…

      August 23, 2019

      editoriale

      Un ragazzo e la sua chitarra

      June 20, 2019

      editoriale

      Due parole sull’esibizione di Madonna all’Eurovision Song Contest…

      May 19, 2019

      editoriale

      Post Malone in concerto a Parigi: recensione, foto…

      February 24, 2019

  • video
    • video

      Sanremo 2021: il significato del testo di Amare…

      January 18, 2021

      video

      Azealia Banks ha disseppellito e mangiato il suo…

      January 12, 2021

      video

      Sanremo 2021: il significato del testo di Musica…

      December 30, 2020

      video

      Sanremo 2021: il significato del testo di Potevi…

      December 29, 2020

      video

      Traduzione testo All I Want for Christmas is…

      December 9, 2020

      video

      Titolo canzone pubblicità Ford Puma 2020 (video, testo…

      November 24, 2020

      video

      Michael J. Fox nel nuovo video di Lil…

      November 10, 2020

      video

      Disney: la canzone della pubblicità di Natale 2020…

      November 10, 2020

      video

      Foo Fighters: Medicine at Midnight è il nuovo…

      November 9, 2020

      video

      MTV EMA 2020: ecco perché Jesy Nelson delle…

      November 8, 2020

  • CONTATTI
musica

Mary J. Blige torna alle origini con il nuovo singolo Thick Of it (video ufficiale, testo e traduzione)

written by ziomuro November 8, 2016
Mary J. Blige torna alle origini con il nuovo singolo Thick Of it (video ufficiale, testo e traduzione)

Mary J. Blige è tornata. Anzi, ad essere precisi non se n’è mai andata, visto che (in base ai suoi profili social) l’unica vera regina dell’R&b mondiale capace di fare concorrenza a Beyoncé è stata impegnata nel corso degli ultimi mesi in un lungo tour mondiale.
Il singolo del ritorno di Mary J. Blige, uscito poche ore fa, si intitola Thick of it e anticipa l’uscita del disco Strenght of a woman, in uscita a breve: il brano rappresenta l’artista al 100%, si tratta di un pezzo r&b dal sapore retrò come non se ne sentono da diverso tempo (ormai l’EDM la fa da padrone un po’ dappertutto) ed è sostanzialmente un j’accuse nei confronti dell’ex marito Kendu. Amore al primo ascolto.
Qui sotto trovate il dorato video ufficiale di Mary J. Blige e il testo e la traduzione del pezzo.
[youtube https://www.youtube.com/watch?v=8KcdZZnBfRA]
Testo
[Verse 1]
Love ain’t just black and white
Ain’t that simple
It gets hard to tell whose wrong or right
When Its dark with us
I swear I barely see the light
Should I stick it out?
Are you worth this fight?
Are we worth this fight?
Cuz I ain’t no quitter babe
And I be damned if all these years I let you diss me babe
I was there when no one wanted to stay with you baby
You know I deserve more than this
I do
[Chorus]
So tell me who
Who’s gonna love
You like I do
Who will you trust
I gave you too much
Enough is enough
Now we’re in the thick of it
So tell me
Who’s gonna love
You like I do
Who will you trust
I gave you too much
Enough is enough
Now were in the
Now we’re in the thick of it

[Verse 2]
What a hell of a year
If I make it through hell and I come out alive I got nothing to fear
No more crying and trying
And bring back this loving when nothing is here
Let me be clear
I wasn’t perfect
But this shit ain’t worth it
I’m done with the mess
I confess on the stress
And I know Ima look back and call it a blessing
Cuz I ain’t no quitter babe
But I be damned if all these years I let you diss me babe
I was there when no one wanted to stay with you baby
You know I deserve more than this
I do
[Chorus]
So tell me who
Who’s gonna love
You like I do
Who will you trust
I gave you too much
Enough is enough
Now we’re in the thick of it
So tell me who
Who’s gonna love
You like I do
Who will you trust
I gave you too much
Enough is enough
Now we’re in the
We’re in the thick of it
[Bridge]
Boy you had someone who really loved you
(boy you had someone who really loved you)
Should have held on held on real tight now
(held on tight)
And she placed no other one above you
(and she placed no one above you)
But you didn’t want to treat her right now
Should’ve let her go
Should’ve let her go
Oh no oh, oh no oh
Now I’m letting go
Now I’m letting go
Oh no oh, oh no oh
[Chorus]
So tell me who
Who’s gonna love
You like I do
Who will you trust
I gave you too much
Enough is enough
Now we’re in the thick of it
So tell me who
Who’s gonna love
You like I do
Who will you trust
I gave you too much
Enough is enough
Now we’re in the
We’re in the thick of it
Traduzione
L’amore non è solo bianco e nero
Non è così semplice
Diventa complicato dire cos’è giusto o sbagliato
Quando c’è l’oscurità con noi
Giuro che a mala pena riesco a vedere la luce
Dovrei osare?
Ne vale la pena combattere per te?
Ne vale la pena combattere per te?
Perché non voglio mollare, tesoro
E che io sia maledetta se dopo tutti questi anni ti permettessi di criticarmi
Ero qui quando nessun altro voleva stare con te, tesoro
Sai che mi merito molto più di questo
Lo sai
Quindi dimmi chi
Chi ti amerà come faccio io
Chi si fiderà
Ti ho dato troppo
quando è troppo è troppo
Ora ci siamo dentro in pieno
Quindi dimmi chi
Chi ti amerà come faccio io
Chi si fiderà
Ti ho dato troppo
quando è troppo è troppo
Ora ci siamo
Ora ci siamo dentro in pieno
Ma che diamine di anno è stato
Se sopravvivessi all’inferno e ritornassi in vita, non avrei più nulla da temere
Niente più lacrime e tentativi
E portare quest’amore quando nient’altro è qui
Lascia che io sia chiara
Non era perfetta
Ma non ne è valsa la pena per tutto ciò
Ho finito con questo casino
Confesso il mio stress
E so che dovrei guardare indietro e dire che sia stata una benedizione
E che io sia dannata se dopo tutti questi anni ti permettessi di criticarmi
Ero qui quando nessun altro voleva stare con te, tesoro
Sai che mi merito molto più di questo
Lo sai
Quindi dimmi chi
Chi ti amerà come faccio io
Chi si fiderà
Ti ho dato troppo
Abbastanza è abbastanza
Ora ci siamo dentro in pieno
Quindi dimmi chi
Chi ti amerà come faccio io
Chi si fiderà
Ti ho dato troppo
Abbastanza è abbastanza
Ora ci siamo
Ora ci siamo dentro in pieno
Ragazzo, tu avevi qualcuno che ti amava davvero (ragazzo tu avevi qualcuno che ti amava davvero)
Avresti dovuto tenertela davvero stretta (tenertela stretta)
E lei non metteva nessun altro sopra di te (e lei non metteva nessun altro sopra di te)
Ma tu non hai voluto trattarla bene
Avresti dovuto lasciarla andare
Avresti dovuto lasciarla andare
Oh no oh, oh no oh
Ora sto lasciando andare io
Ora sto lasciando andare io
Oh no oh, Oh no oh
Quindi dimmi chi
Chi ti amerà come faccio io
Chi si fiderà
Ti ho dato troppo
Abbastanza è abbastanza
Ora ci siamo dentro in pieno
Quindi dimmi chi
Chi ti amerà come faccio io
Chi si fiderà
Ti ho dato troppo
Abbastanza è abbastanza
Ora ci siamo
Ora ci siamo dentro in pieno

mary j. Bligemary j. Blige testo thick of itmary j. Blige thick of itmary j. Blige thick of it testo traduzionetesto traduzione mary j. Blige thick of itvideo ufficiale mary j. Blige thick of it
0 comment
0
Facebook Twitter Google + Pinterest
ziomuro

previous post
Fabio Rovazzi insultato dai fan si incazza e risponde per le rime (VIDEO)
next post
La scaletta, la recensione e i video del concerto dei Twenty One Pilots al Forum di Assago

You may also like

Rykka – The Last of our kind (video...

May 4, 2016

Sean Paul: cancellato il suo concerto al Postepay...

August 9, 2016

X Factor 9: le assegnazioni di Mika per...

November 9, 2015

Gianluca Lapadula del Milan suona Notturno in Si...

January 11, 2017

Tutti i concerti di oggi, 7 settembre 2015!

September 7, 2015

Valeria Farinacci (Insieme) e Braschi (Nel mare ci...

December 13, 2016

Emma Marrone ad Amici ammette il flop del...

April 29, 2018

Video Concerto Del Primo Maggio 2017: il live...

May 1, 2017

A riveder le stelle: che spettacolo ci sarebbe...

December 7, 2020

Lo splendido tributo di Lauryn Hill a Nina...

June 19, 2015

Popular Posts

  • 1

    Perché si dice che Gianni Morandi mangia la merda?

    April 22, 2015
  • 2

    Alessandro “Alo” Casini ha vinto SanNolo 2019

    March 31, 2019
  • 3

    Daniele Silvestri: audio e testo di Argentovivo

    February 8, 2019
  • 4

    Salmo: la recensione e la scaletta del Playlist Tour

    March 19, 2019
  • 5

    Il Re Leone: come se l’è cavata Marco Mengoni nel doppiaggio di Simba?

    August 23, 2019


  • Facebook
  • Twitter

@2018 - PenciDesign. All Right Reserved. Designed and Developed by PenciDesign


Back To Top