La canzone della pubblicità Tim Fibra (video, testo e traduzione)

QUESTO ARTICOLO TI PIACE? METTI UN LIKE ALLA PAGINA FACEBOOK UFFICIALE DI ZIOMURO RELOADED!

 

Come si chiama la canzone colonna sonora della pubblicità Tim Fibra che ci accompagnerà in questi primi mesi del 2017?

Il titolo del pezzo è All Night ed è stato prodotto da Parov Stellar, un dj e producer di origini austriache attivo fin dal 2001, anno di uscita del suo primo album completo intitolato Shadow Kingdom (sotto lo pseudonimo di Plasma).

Qui sotto trovate il video dello spot, l’audio completo della canzone e il testo con relativa traduzione del brano.

Testo

Then let’s ride

Yeah, all right…Let’s ride

Then let’s ride

Yeah, gonna ride…Let’s….Right

All night

Then let’s ride

Gonna ride…..Let’s ride

All night

He’d had (would have) (x8)

He’d had would have tried

He’d would have faced you

All night long

Then at last you’ve gone (x2)

He’d had (would have) (x8)

He’d had would have tried

He’d would have faced you

All night long

Then at last you’ve gone (x2)

Traduzione

Allora, cominciamo

Si, ok….Cominciamo

Allora, cominciamo

Si, stò per iniziare….Facciamolo….Ok

Tutta la notte

Allora, cominciamo

Stò per iniziare……Cominciamo

Tutta la notte

Aveva dovuto (vorrebbe) (x8)

Lui aveva dovuto voler averci provato

Lui doveva aver voluto fronteggiarti

Per tutta la notte

Poi, alla fine te ne sei andato (x2)

Aveva dovuto (vorrebbe) (x8)

Lui aveva dovuto voler averci provato

Lui doveva aver voluto fronteggiarti

Per tutta la notte

Poi, alla fine te ne sei andato (x2)

Advertisements

2 pensieri su “La canzone della pubblicità Tim Fibra (video, testo e traduzione)

  1. Sembra che nel video il balletto sia stato un po’montato visti i movimenti del ballerino..logicamente bravissimo…
    Volevo sapere se è la mia impressione oppure ce qualche modifica nel video.

    Mi piace

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...