Drake ha deciso di farci un regalo di Natale 2019 a sorpresa anticipato. Questa mattina, la vigilia di Natale, l’artista canadese ha infatti pubblicato War, il suo nuovo singolo.

SEGUI LA PAGINA FACEBOOK UFFICIALE DI ZIOMURO RELOADED!

SEGUI ZIOMURO SU TWITTER E INSTAGRAM

La canzone, che non fa parte a quanto sembra di nessun album in particolare, pare faccia riferimento a The Weekend. Nel testo del pezzo, che trovate qui sotto, il rapper canadese pare infatti raccontare di aver seppellito l’ascia di guerra nei confronti del collega di Blinding Lights.

Il pezzo, accompagnato da una clip diretta da Theo Skudra, è stato prodotto da AXL Beats

Qui sotto trovate video ufficiale, testo e traduzione di War di Drake.

Testo War Drake

Intro]
AXL (AXL), AXL (AXL), AXL (AXL)
Woi-oi, ayy

[Verse]
I don’t cop things for a resell, don’t do iCloud, don’t do email
Feds wanna tap up man and wire up man like Chubbs did Detail
Back when Ricky was doin’ up t’s, I was doin’ dinner with TMZ
I didn’t trust no one, swore I got a lie, make this gyal into a breezy
Me, Cole, never move neeky, sweatsuit Nike, sweatsuit PG
If man get beaky, ring ring, call up GiGi, do him up neatly
Used to look up to a man from certain ends with chune on repeat
Thought he was a bad boy, then ’til man got pinched and man went PC
Man went PC just like Dell and Windows, some men been those
Before I was ever around Kendall’s, I was at ends though, dreamin’ up Enzo’s
The woman I do end up with has to be a bad girl just like Munchies
Can’t have no one pretentious ting when I know this road gets bumpy
Word to the broski Jay, he got different names in different countries
Three waps in the whip, when we beat that case, where man live way too comfy
I don’t do well with people makin’ disses or makin’ threats
Boy, man ain’t got flow like private jets, for way-way less
I know you tryna get one down on us ever since then it’s been stressed
‘Cause you know the reps done owe you one and we always pay them debts
Wassa, wassa, just like the crodie Pressa, I don’t do no imposta
Link with Scull and cousin Jamie hard, then we dip on Gaza
Pasha Sasha pissed, I was way too young at the time for slashes
You niggas spend too much time on captions, not enough time on action
Pick one man with slaps that’s rappin’; I bet he don’t want no clashes
The LV pouch on chest is just for fashion, niggas just actin’
Are you dumb or stupid? The wheels on the Rolls is Chromazz, headshot domazz
Just checked in at the hotel floor that we all got pulled in aromas
OVOXO link up, man don’t drink up, me and the trillers
Hawk and Stix and Cash and Baka, Gucci, P, and Gilla
And the boy that sound like he sang on Thriller, you know that’s been my nigga
Yeah, we just had to fix things, family, 6 tings, we can’t split up
As for the rest of the game, I’ll do man dirty, man’ll get two time
To me, that’s just our side, I don’t really care who rides on who’s side
Ring ten shots to the pool side, never seen none of these grown men outside
4301 won’t spare no one, niggas gotta know about Southside
Steppin’ outta line, get outlined, ain’t North, tied up state side
Bringin’ man down when it takes ties, tryna get saved by the bell like Bayside
Prince I carry that last name, that shit stays on me like brand names
Judges linin’ up brand new head tings and nice guy on my team
Everyone I know has code names, anyone I’m beefin’ with is a no name
Niggas can’t even win home games, they just gotta fall in line like Soul Train

[Outro]
Ayy, yeah
AXL (AXL), AXL (AXL), AXL (AXL)

Traduzione

AXL (AXL), AXL (AXL), AXL (AXL)

Non mi rimedio la roba per rivenderla, non faccio iCloud
non faccio e-mail
i federali vogliono fermare un uomo e legarlo come Chubbs ha fatto con Detail
torno a quando Ricky stava facendo la sua roba, stavo cenando co TMZ
non credo a nessuno, giuro di aver mentito, faccio raffreddare questa ragazza
Io, Cole, non ci muoviamo cauti, abbiamo tutte Nike, tute PG
se un uomo diventa pesante, ring ring, chiama GiGi, fallo bene
una volta guardavo verso un uomo con una certa reputazione con un ritmo a ripetizione in sottofondo
pensavo che fosse un ragazzo cattivo, fino a che il tipo non si è fatto pizzicare e l’uomo è diventato un PC
l’uomo è diventato un PC proprio come Dell e Windows, era all fine però, sognando Enzo’s
la donna con cui sono finito deve essere una cattiva ragazza proprio come i Munchies
non posso avere la cosa pretenziosa di nessuno quando so che questa strada potrebbe essere piena di buche
parola a Broski Jay, lui ha diversi nomi in diversi paesi
tre vespe nella frusta, quando noi battiamo quelle casse, dove gli uomini vivono troppo comodamente
non mi trovo bene con le persone che fanno dissing o che minacciano
ragazzo, quel tipo non ha un flow come quello dei jet privati, anzi molto molto meno
so che stai cercando di tirarne uno giù fin da quando ne hanno parlato
perché tu sai che non appartieni più ai repubblicani e che noi paghiamo sempre i loro debiti
wassa, wassa, proprio come l’amico Pressa, non faccio l’impostore
ci becchiamo con Scull e il cugino Jamie e poi ci fiondiamo a Gaza
Paba Sasha è infastidito, ero troppo giovane al tempo per le barre
voi n*gri spendete troppo tempo sulle didascalie, non abbastanza tempo sulle azioni
prendi un uomo con schiaffi che sta rappando, scommetto che non vuole scontri
la borsetta di Louis Vuitton sul suo petto è giusto per moda, i n*gri lo fanno solo per atteggiarsi
sei stupido o idiota? Le ruote della Rollss sono cromate, foto segnaletiche
ho appena fatto check in nella hall dell’hotel che abbiamo riempito di aromi
OVOXO si collega, ragazzo non bere troppo, io e i cantanti sfigati
Hawl e Stix e Cash e Baka, HGucci, P e Gilla
e il ragazzo che sembra canti in Thiller, devi sapere che è stato amico mio
yeah abbiamo solo dovuto mettere a posto le cose, famiglia, 6 cose, non poiamo dividerci
per quanto riguarda il resto, giocherò sporco, ragazzo prenderà due volteper me, che è il nostro lato, non mi interessa a dire il vero chi è con noi e da quale parte sta
spara 10 colpi verso la piscin, non ho mai visto nessuno di questi uomini grandi e grossi là fuori
4301 non risparmia nessuno, i n*gri devono conoscere il Southside
rompono le righe, tornano in fila, non è il Nord, legati dalla parte dello stato
portano l’uomo giù quando crea dei legami, prova a farsi salvare come la campanella di Bayside School
Prince io porto quel cognome, questa roba sta su di me come i nomi dei brand
i giudici che allineano le loro teste e un bravo ragazzo nel mio team
tutti quelli che conosco hanno un nome in codice, tutti quelli con cui litigo non hanno un nome
i n*gri non riescono nemmeno a vincere giocando in casa, si mettono solo in fila come ai Soul Train

ayy yeah
AXL (AXL), AXL (AXL), AXL (AXL)