SEGUI LA PAGINA FACEBOOK UFFICIALE DI ZIOMURO RELOADED!

SEGUI ZIOMURO SU TWITTER E INSTAGRAM

Il Centro congressi di Tel Aviv, anche conosciuto semplicemente con il nome di Expo, ospiterà dal 14 al 18 maggio prossimo la a 64ª edizione dell’Eurovision Song Contest, una delle più importanti e seguite manifestazioni musicali a livello mondiale.

https://twitter.com/Eurovision/status/1105168356158656513

L’Eurovision Song Contest 2019 arriva in Israele in quanto lo scorso anno, come ricorderete, il paese mediorientale vinse la competizione con il brano Toy, interpretato da Netta. Anche l’edizione 2019 dell’ESC, non ho dubbi, promette di regalarci grandi soddisfazioni, tante canzoni, varietà, colori e divertimento.

L’Italia, vi ricordo, parteciperà con Soldi, il pezzo con cui Mahmood ha vinto il Festival di Sanremo 2019. Come vi ho raccontato qui su Ziomuro Reloaded, il nostro rappresentante potrebbe avere ottime possibilità di vittoria.

41 i paesi in gara a questa edizione di ESC, fra cui la Bielorussia, che si presenterà con Eliot. Il suo pezzo si intitola Wake up.

Chi è Eliot?

Nato a Mons, Eliot porta una canzone scritta da Pierre Dumoulin, lo stesso autore del pezzo City Light, brano in gara a Eurovision 2017 sempre per il Belgio.

Il suo vero nome è Eliot Vassamillet ed è stato scoperto artisticamente nel corso della settima edizione di 7 The Voice Belgio..

RECENSIONE Wake up

Canzone non particolarmente efficace ed entusiasmante all’interno dell’Eurovision. Un pezzo un po’ ballad intensa, che però per spiccare dovrebbe essere originale. Potrebbe essere però un buon pezzo da classifica europea, del quale dimenticarsi completamente dopo una sola stagione. Un 6 molto politico.

Qui sotto trovate il video, il testo e la traduzione di Wake Up di Eliot.

Testo

[Verse 1] I wake up every night
I can’t find anyone to pray
Somewhere in the light
Changing alone
I’m afraid on the side
Looking out for the lies to say
Someone has the light
Fading off us[Chorus] I came to fight
I came to fight over you
Don’t want your lies
Don’t want your lies, I need truth
I came to fight
I came to fight over you
No one will try
No one will try if that’s true[Verse 2] I won’t wait for the sign
I can’t find anyone to stay
But there’s something in the light
Saving our lives[Chorus] I came to fight
I came to fight over you
Don’t want your lies
Don’t want your lies, I need truth
I came to fight
I came to fight over you
No one will try
No one will try if that’s true[Bridge] And I can face you now
No, I won’t break you down
If I can find you, I won’t hurt you
It’s not what I’d do[Chorus] I came to fight
I came to fight over you
Don’t want your lies
Don’t want your lies, I need truth
I came to fight
I came to fight over you
No one will try
No one will try if that’s true

Traduzione

io mi sveglio ogni notte
non riesco a trovare nessuno per pregare
qualcuno nella luce
cambiando da solo
ho paura sul lato
cercando le bugie da dire
qualcuno ha la luce
scomparendo

sono arrivato per combattere
sono arrivato per combattere per te
non voglio le tue bugie
non voglio le tue bugie, ho bisogno della verità
sono arrivato per combattere
sono arrivato per combattere per te
nessuno ci proverà
nessuno ci proverà se è vero

e io posso affrontarti ora
no, non ti butterò giù
se ti posso trovare, non ti farò del male
non è quello che farei

sono arrivato per combattere
sono arrivato per combattere per te
non voglio le tue bugie
non voglio le tue bugie, ho bisogno della verità
sono arrivato per combattere
sono arrivato per combattere per te
nessuno ci proverà
nessuno ci proverà se è vero