• news
    • news

      Alessandro “Alo” Casini ha vinto SanNolo 2019

      March 31, 2019

      news

      Festival di Sanremo 2019 | Nek | Mi…

      January 19, 2019

      news

      Festival di Sanremo 2019 | Mahmood | Soldi:…

      January 19, 2019

      news

      Festival di Sanremo 2019 | Achille Lauro |…

      January 19, 2019

      news

      Festival di Sanremo 2019 | Ghemon | Rose…

      January 19, 2019

  • nuove uscite musicali
    • nuove uscite musicali

      Meduza: la storia del trio di dj italiani…

      July 15, 2019

      nuove uscite musicali

      Daniele Silvestri: audio e testo di Argentovivo

      February 8, 2019

      nuove uscite musicali

      Shade e Federica Carta: audio e testo di…

      February 6, 2019

      nuove uscite musicali

      Zen Circus: testo e significato di L’Amore è…

      January 29, 2019

      nuove uscite musicali

      Mahmood: testo e significato di Soldi

      January 29, 2019

      nuove uscite musicali

      Enrico Nigiotti: testo e significato di Nonno Hollywood

      January 29, 2019

      nuove uscite musicali

      Daniele Silvestri: testo e significato di Argento vivo

      January 29, 2019

      nuove uscite musicali

      Boomdabash: testo e significato di Per un milione

      January 29, 2019

      nuove uscite musicali

      Anna Tatangelo: testo e significato di Le nostre…

      January 29, 2019

      nuove uscite musicali

      Il Volo: testo e significato di Musica che…

      January 29, 2019

  • concerti
    • concerti

      Beatles: 50 anni fa il loro ultimo concerto…

      January 30, 2019

      concerti

      Lady Gaga: la scaletta e i video di…

      January 21, 2019

      concerti

      Calcutta: la scaletta del tour nei palazzetti 2019,…

      January 19, 2019

      concerti

      Concerto di Capodanno 2019 a Vienna: come seguirlo…

      December 31, 2018

      concerti

      Gli Swedish House Mafia sono tornati insieme: ecco…

      March 26, 2018

      concerti

      Desert Trip: ecco com'è andato il concerto dei…

      October 8, 2016

      concerti

      Bluvertigo: concerto speciale dedicato a David Bowie a…

      February 13, 2016

      concerti

      Metallica: ecco il concerto-evento pre Super Bowl “The…

      February 7, 2016

      concerti

      VIDEO: Tutto il concerto di Stromae di Montréal:…

      January 2, 2016

      concerti

      La scaletta e il video integrale del concerto…

      September 20, 2015

  • recensioni
    • recensioni

      Diodato: audio streaming e recensione di Che vita…

      February 18, 2020

      recensioni

      Justin Bieber: ascolta qui in streaming il suo…

      February 18, 2020

      recensioni

      Coldplay – Everyday Life: la recensione di Ziomuro…

      December 1, 2019

      recensioni

      Salmo: la recensione e la scaletta del Playlist…

      March 19, 2019

      recensioni

      Festival di Sanremo 2019 | Arisa | Mi…

      January 19, 2019

      recensioni

      A Star is Born: la recensione del film…

      October 14, 2018

      recensioni

      Khalid: recensione, video, foto e scaletta del concerto…

      July 11, 2018

      recensioni

      Christina Aguilera – Liberation: la recensione di Ziomuro…

      June 16, 2018

      recensioni

      XXXTENTACION – ?: la recensione di Ziomuro Reloaded

      March 18, 2018

      recensioni

      Justin Timberlake: l'ascolto del disco in streaming e…

      February 2, 2018

  • editoriale
    • editoriale

      Francesco Gabbani: audio streaming e recensione di Viceversa

      February 19, 2020

      editoriale

      Diodato: audio streaming e recensione di Che vita…

      February 18, 2020

      editoriale

      Coldplay – Everyday Life: la recensione di Ziomuro…

      December 1, 2019

      editoriale

      Lady Gaga ha rinnegato Artpop? Ecco il tweet…

      November 12, 2019

      editoriale

      Ode alla leggerezza perduta

      October 27, 2019

      editoriale

      Post Malone: la recensione di Hollywood’s Bleeding

      September 16, 2019

      editoriale

      Il Re Leone: come se l’è cavata Marco…

      August 23, 2019

      editoriale

      Un ragazzo e la sua chitarra

      June 20, 2019

      editoriale

      Due parole sull’esibizione di Madonna all’Eurovision Song Contest…

      May 19, 2019

      editoriale

      Post Malone in concerto a Parigi: recensione, foto…

      February 24, 2019

  • video
    • video

      Eurovision Song Contest 2023: vince la Svezia con…

      May 13, 2023

      video

      Eurovision 2023: video, testo e traduzione di D.G.T….

      May 8, 2023

      video

      Eurovision 2023: video, testo e traduzione di Aijā,…

      May 8, 2023

      video

      Eurovision 2023: video, testo e traduzione di Duje,…

      May 7, 2023

      video

      Eurovision 2023: video, testo e traduzione di Like…

      May 6, 2023

      video

      Eurovision 2023: video, testo e traduzione di Dance…

      May 5, 2023

      video

      Eurovision 2023: video, testo e traduzione di Tell…

      May 5, 2023

      video

      Eurovision 2023: video, testo e traduzione di Breaking…

      May 3, 2023

      video

      Eurovision 2023: video, testo e traduzione di What…

      May 3, 2023

      video

      Eurovision 2023: video, testo e traduzione di Power,…

      May 3, 2023

  • CONTATTI

Ziomuro reloaded

  • news
    • news

      Alessandro “Alo” Casini ha vinto SanNolo 2019

      March 31, 2019

      news

      Festival di Sanremo 2019 | Nek | Mi…

      January 19, 2019

      news

      Festival di Sanremo 2019 | Mahmood | Soldi:…

      January 19, 2019

      news

      Festival di Sanremo 2019 | Achille Lauro |…

      January 19, 2019

      news

      Festival di Sanremo 2019 | Ghemon | Rose…

      January 19, 2019

  • nuove uscite musicali
    • nuove uscite musicali

      Meduza: la storia del trio di dj italiani…

      July 15, 2019

      nuove uscite musicali

      Daniele Silvestri: audio e testo di Argentovivo

      February 8, 2019

      nuove uscite musicali

      Shade e Federica Carta: audio e testo di…

      February 6, 2019

      nuove uscite musicali

      Zen Circus: testo e significato di L’Amore è…

      January 29, 2019

      nuove uscite musicali

      Mahmood: testo e significato di Soldi

      January 29, 2019

      nuove uscite musicali

      Enrico Nigiotti: testo e significato di Nonno Hollywood

      January 29, 2019

      nuove uscite musicali

      Daniele Silvestri: testo e significato di Argento vivo

      January 29, 2019

      nuove uscite musicali

      Boomdabash: testo e significato di Per un milione

      January 29, 2019

      nuove uscite musicali

      Anna Tatangelo: testo e significato di Le nostre…

      January 29, 2019

      nuove uscite musicali

      Il Volo: testo e significato di Musica che…

      January 29, 2019

  • concerti
    • concerti

      Beatles: 50 anni fa il loro ultimo concerto…

      January 30, 2019

      concerti

      Lady Gaga: la scaletta e i video di…

      January 21, 2019

      concerti

      Calcutta: la scaletta del tour nei palazzetti 2019,…

      January 19, 2019

      concerti

      Concerto di Capodanno 2019 a Vienna: come seguirlo…

      December 31, 2018

      concerti

      Gli Swedish House Mafia sono tornati insieme: ecco…

      March 26, 2018

      concerti

      Desert Trip: ecco com'è andato il concerto dei…

      October 8, 2016

      concerti

      Bluvertigo: concerto speciale dedicato a David Bowie a…

      February 13, 2016

      concerti

      Metallica: ecco il concerto-evento pre Super Bowl “The…

      February 7, 2016

      concerti

      VIDEO: Tutto il concerto di Stromae di Montréal:…

      January 2, 2016

      concerti

      La scaletta e il video integrale del concerto…

      September 20, 2015

  • recensioni
    • recensioni

      Diodato: audio streaming e recensione di Che vita…

      February 18, 2020

      recensioni

      Justin Bieber: ascolta qui in streaming il suo…

      February 18, 2020

      recensioni

      Coldplay – Everyday Life: la recensione di Ziomuro…

      December 1, 2019

      recensioni

      Salmo: la recensione e la scaletta del Playlist…

      March 19, 2019

      recensioni

      Festival di Sanremo 2019 | Arisa | Mi…

      January 19, 2019

      recensioni

      A Star is Born: la recensione del film…

      October 14, 2018

      recensioni

      Khalid: recensione, video, foto e scaletta del concerto…

      July 11, 2018

      recensioni

      Christina Aguilera – Liberation: la recensione di Ziomuro…

      June 16, 2018

      recensioni

      XXXTENTACION – ?: la recensione di Ziomuro Reloaded

      March 18, 2018

      recensioni

      Justin Timberlake: l'ascolto del disco in streaming e…

      February 2, 2018

  • editoriale
    • editoriale

      Francesco Gabbani: audio streaming e recensione di Viceversa

      February 19, 2020

      editoriale

      Diodato: audio streaming e recensione di Che vita…

      February 18, 2020

      editoriale

      Coldplay – Everyday Life: la recensione di Ziomuro…

      December 1, 2019

      editoriale

      Lady Gaga ha rinnegato Artpop? Ecco il tweet…

      November 12, 2019

      editoriale

      Ode alla leggerezza perduta

      October 27, 2019

      editoriale

      Post Malone: la recensione di Hollywood’s Bleeding

      September 16, 2019

      editoriale

      Il Re Leone: come se l’è cavata Marco…

      August 23, 2019

      editoriale

      Un ragazzo e la sua chitarra

      June 20, 2019

      editoriale

      Due parole sull’esibizione di Madonna all’Eurovision Song Contest…

      May 19, 2019

      editoriale

      Post Malone in concerto a Parigi: recensione, foto…

      February 24, 2019

  • video
    • video

      Eurovision Song Contest 2023: vince la Svezia con…

      May 13, 2023

      video

      Eurovision 2023: video, testo e traduzione di D.G.T….

      May 8, 2023

      video

      Eurovision 2023: video, testo e traduzione di Aijā,…

      May 8, 2023

      video

      Eurovision 2023: video, testo e traduzione di Duje,…

      May 7, 2023

      video

      Eurovision 2023: video, testo e traduzione di Like…

      May 6, 2023

      video

      Eurovision 2023: video, testo e traduzione di Dance…

      May 5, 2023

      video

      Eurovision 2023: video, testo e traduzione di Tell…

      May 5, 2023

      video

      Eurovision 2023: video, testo e traduzione di Breaking…

      May 3, 2023

      video

      Eurovision 2023: video, testo e traduzione di What…

      May 3, 2023

      video

      Eurovision 2023: video, testo e traduzione di Power,…

      May 3, 2023

  • CONTATTI
musicatraduzione canzonivideo

I Train sono tornati con un nuovo singolo: ecco Play That Song (lyric video, testo e traduzione)

written by ziomuro September 29, 2016
I Train sono tornati con un nuovo singolo: ecco Play That Song (lyric video, testo e traduzione)

In barba al New Music Friday (come se ci fosse ancora qualcuno che lo rispetta!) tornano quest’oggi anche i Train, la band statunitense capitanata da Pat Monahan che ha pubblicato poche ore fa il nuovo singolo Play That Song, con il quale sembra avere tutte le intenzioni di dominare radio e classifiche di questo inizio autunnale.
Play That Song arriva a due anni di distanza da Bulletproof picasso e apre la strada al nono disco della band di Drops of Jupiter, attualmente senza titolo né data di pubblicazione. Sono l’unico a pensare che questo pezzo sia identico ad una canzone uscita ormai diversi anni fa (forse negli anni ’60) e non riesce a capire di quale si tratti? Mi aiutate?
Qui sotto trovate video, testo e traduzione di Play my song dei Train.
[youtube https://www.youtube.com/watch?v=1c79gZ3p0dI]
Testo
[Chorus]
Play that song
The one that makes me go all night long
The one that makes me think of you
That’s all you gotta do
[Verse 1]
Hey mister DJ when you gonna spin it
My baby’s favorite record
She been waiting for a minute
She invited all her friends
And I’m buying all the rounds
And they’re all dolled up
DJ please don’t let me down
When you gonna play that song? Now
When you gonna earn that pay?
When you gonna play that song?
And make my day
She said
[Chorus]
Play that song
The one that makes me go all night long
The one that makes me think of you
That’s all you gotta do
Hey —–
Play that song
The one the makes me stay out till dawn
The one that makes me go oo
That’s all you gotta do
[Verse 2]
Hey Mr. guitar
When you gonna strum it
My girl just heard this song
And you should play it cause she loves it
Can you get me off the hook?
Get them fingers picking now
I’ll throw some money in your cup
Mister please don’t let me down
When you gonna play that song?
Why you gotta hesitate?
When you gonna play that song?
And make my day
She said
[Chorus]
Play that song
The one that makes me go all night long
The one that makes me think of you
That’s all you gotta do
Hey—–
Play that song
The one the makes me stay out till dawn
The one that makes me go oo
That’s all you gotta do
[Bridge]
Oh
Wait till you see my baby moo-oo-oove
Moo-oo-oove Moo-oo-oove
Moo-oo-oove Wait till you see my baby moo-oo-oove
Moo-oo-oove Moo-oo-oove
Moo-oo-oove
Oh come on now
[Chorus]
Play that song
The one that makes me go all night long
The one that makes me think of you
That’s all you gotta do
Hey—–
Play that song
The one the makes her stay out till dawn
The one that makes her go oo
That’s all you gotta do
Oo oo oo oo
Oo oo oo oo
Traduzione
Metti quella canzone
Quella che mi fa impazzire per tutta la notte
Quella che mi fa pensare a te
Questo è tutto quello che devi fare
Hey signor DJ quando farai girare
Il disco preferito dell’amore mio
Sta aspettando da un minuto
Ha invitato tutti i suoi amici
E compro tutti i cicli
E sono tutti ben vestiti
DJ per favore non deludermi
Quando suonerai quella canzone?
Quando ti guadagnerai la paga?
Quando suonerai quella canzone?
E fammi felice
Lei ha detto:
[Ritornello]
Metti quella canzone
Quella che mi fa impazzire per tutta la notte
Quella che mi fa pensare a te
Questo è tutto ciò che devi fare
Hey
Suona quella canzone
Quella che mi fa stare fuori fino all’alba
Quella che mi fa impazzire
Questo è tutto quello che devi fare
[Verso 2]
Hey Mr. chitarra
Quando la farai strimpellare
La mia ragazza ha appena sentito questa canzone
E dovresti suonarla perchè la ama
Puoi farmi questo favore?
Fai tutti felici ora
Metterò un po’ di soldi nel tuo bicchierino
Amico per favore non deludermi
Play That Song traduzione – Train (Digital Download)
[Ritornello]
Metti (o “suona”) quella canzone
Quella che mi fa impazzire tutta la notte
Quella che mi fa pensare a te
Questo è tutto ciò che devi fare
[Verso 1]
Hey signor DJ quando farai girare
Il disco preferito del mio tesoro
Sta aspettando da un minuto
Ha invitato tutti i suoi amici
E compro tutti i cicli
E sono tutti ben vestiti
DJ per favore non deludermi
Quando suonerai quella canzone?
Quando ti guadagnerai la paga?
Quando suonerai quella canzone?
E fammi felice
Lei disse:
[Ritornello]
Metti quella canzone
Quella che mi fa impazzire tutta la notte
Quella che mi fa pensare a te
Questo è tutto ciò che devi fare
Hey
Suona quella canzone
Quella che mi fa stare fuori fino all’alba
Quella che mi fa impazzire
Questo è tutto ciò che devi fare
[Verso 2]
Hey Mr. chitarra
Quando la farai strimpellare
La mia ragazza ha appena sentito questa canzone
E dovresti suonarla perchè la ama
Puoi farmi questo favore?
Fai tutti felici ora
Butterò un po’ di soldi nel tuo bicchierino
Amico per favore non deludermi
Quando suonerai quella canzone?
Perché esitare?
Quando suonerai quella canzone?
E fammi felice
Lei disse:
Metti quella canzone
Quella che mi fa impazzire per tutta la notte
Quella che mi fa pensare a te
Questo è tutto ciò che devi fare
Hey
Suona quella canzone
Quella che mi fa stare fuori fino all’alba
Quella che mi fa impazzire
Questo è tutto quello che devi fare
Oh
Aspetto di vedere il mio tesoro muoversi
Muoversi, muoversi
Muoversi, aspetto di vedere il mio tesoro muoversi
Muoversi, muoversi
Muoversi
Oh, andiamo ora
Metti quella canzone
Quella che mi fa impazzire per tutta la notte
Quella che mi fa pensare a te
Questo è tutto ciò che devi fare
Hey
Suona quella canzone
Quella che la fa stare fuori fino all’alba
Quella che la fa impazzire
E’ tutto quello che devi fare

Post Views: 648
significato train play that songtesto traduzione train play that songtraintrain play that songtrain play that song plagiotrain play that song significatotrain play that song somiglia atrain play that song testo tradottotrain play that song testo traduzione
0 comment
0
Facebook Twitter Google + Pinterest
ziomuro

previous post
Gianluca Vacchi balla a Touche pas à mon poste alla tv francese (VIDEO!)
next post
Niall Horan pubblica a sorpresa il primo singolo solista: ecco video, testo e traduzione di This Town

You may also like

Esclusiva: i One Direction si scioglieranno a marzo,...

August 23, 2015

U2 in concerto al Forum di Assago l'11...

January 16, 2018

Un bambino finge di essere commosso per strusciarsi...

April 2, 2015

Come seguire l’MTV World Stage di Marco Mengoni...

October 23, 2015

Ligabue svela su Facebook copertina e tracklist di...

October 11, 2016

Baustelle: annunciate le prime date del tour 2017...

November 28, 2016

La diretta streaming del Rockin 1000 That's Live...

July 24, 2016

Red Hot Chili Peppers: ascolta qui il nuovo...

May 5, 2016

Il testo italiano di Lava, colonna sonora del...

September 19, 2015

Tutti i concerti di oggi. 18 luglio 2015!

July 18, 2015

Popular Posts

  • 1

    Perché si dice che Gianni Morandi mangia la merda?

    April 22, 2015
  • 2

    Alessandro “Alo” Casini ha vinto SanNolo 2019

    March 31, 2019
  • 3

    Daniele Silvestri: audio e testo di Argentovivo

    February 8, 2019
  • 4

    Salmo: la recensione e la scaletta del Playlist Tour

    March 19, 2019
  • 5

    Spiaze: cosa vuol dire e come è nata la parola tormentone (significato)

    August 13, 2020


  • Facebook
  • Twitter

@2018 - PenciDesign. All Right Reserved. Designed and Developed by PenciDesign


Back To Top