Nessuna parte in inglese ma un grosso taglio al testo, particolarmente alla seconda strofa: è così che si presenterà Occidentali’s karma di Francesco Gabbani al prossimo Eurovision Song Contest 2017, in programma a maggio a Kiev.

La canzone di Gabbani, vincitrice del Festival di Sanremo 2017, è infatti dovuta per forza di cose attenersi alla regole che impone ai brani in gara a ESC di durare al massimo 3 minuti; l’artista toscano è inoltre stato costretto ad eliminare dal pezzo la parola “Chanel”, seguendo il regolamento che impone ai concorrenti di non poter utilizzare nomi di brand nei loro pezzi in gara.

Il pezzo ormai lo conoscete tutti, ma ci tengo comunque a scriverne una recensione in due parole: Occidentali’s Karma è una canzone gioiosa, originale, e soprattutto profonda, caratteristiche davvero rare nella musica italiana di oggi. Con questo brano, l’artista potrebbe davvero avere la strada spianata all’Eurovision e, chissà, magari anche ad una carriera fuori dai confini italiani. Facciamo tutti il tifo per te, Frà!

Qui sotto la versione tagliata di Occidentali’s Karma di Francesco Gabbani per Eurovision Song Contest 2017.

Testo

Essere o dover essere
Il dubbio amletico
Contemporaneo come l’uomo del neolitico.
L’intelligenza è démodé
Risposte facili
Dilemmi inutili.
AAA cercasi (cerca sì)
Storie dal gran finale
Sperasi (spera sì)
Comunque vada panta rei
And singing in the rain.
Lezioni di Nirvana
C’è il Buddha in fila indiana
Per tutti un’ora d’aria, di gloria.
La folla grida un mantra
L’evoluzione inciampa
La scimmia nuda balla
Occidentali’s Karma
Occidentali’s Karma
La scimmia nuda balla
Occidentali’s Karma.

AAA cercasi (cerca sì)
Umanità virtuale
Sex appeal (sex appeal)
Comunque vada panta rei
And singing in the rain.
Lezioni di Nirvana
C’è il Buddha in fila indiana
Per tutti un’ora d’aria, di gloria.
La folla grida un mantra
L’evoluzione inciampa
La scimmia nuda balla
Occidentali’s Karma.
Occidentali’s Karma
La scimmia nuda balla
Occidentali’s Karma.
Quando la vita si distrae cadono gli uomini.
Occidentali’s Karma
Occidentali’s Karma
La scimmia si rialza.
Namasté Alé
Lezioni di Nirvana
C’è il Buddha in fila indiana
Per tutti un’ora d’aria, di gloria.
La folla grida un mantra
L’evoluzione inciampa
La scimmia nuda balla
Occidentali’s Karma.
Occidentali’s Karma
La scimmia nuda balla
Occidentali’s Karma